English:
Endora
Chinese:
嫣朵拉
Japanese:
エンドラー

English:
Primogem
Chinese:
原石
Japanese:
原石 (げんせき)

English:
Intertwined Fate
Chinese:
纠缠之缘
Japanese:
紡がれた運命 (つむがれたうんめい)

English:
Acquaint Fate
Chinese:
相遇之缘
Japanese:
出会いの縁 (であいのえにし)

English:
Genesis Crystal
Chinese:
创世结晶
Japanese:
創世結晶 (そうせいけっしょう)

English:
Masterles Starglitter
Chinese:
无主的星辉
Japanese:
無主のスターライト (むしゅのスターライト)

English:
Masterless Stardust
Chinese:
无主的星尘
Japanese:
無主のスターダスト (むしゅのスターダスト)

English:
Fragile Resin
Chinese:
脆弱树脂
Japanese:
脆弱樹脂 (ぜいじゃくじゅし)

English:
Condensed Resin
Chinese:
浓缩树脂
Japanese:
濃縮樹脂 (のうしゅくじゅし)

English:
Transient Resin
Chinese:
须臾树脂
Japanese:
刹那樹脂 (せつなじゅし)

English:
Sanctifying Unction
Chinese:
祝圣油膏
Japanese:
祈聖のオイル (きせいのオイル)

English:
Sanctifying Essence
Chinese:
祝圣精华
Japanese:
祈聖のエキス (きせいのエキス)

English:
Anemoculus
Chinese:
散失的风神瞳
Japanese:
失われた風神の瞳 (うしなわれたふうじんのひとみ)

English:
Geoculus
Chinese:
散失的岩神瞳
Japanese:
失われた岩神の瞳 (うしなわれたがんしんのひとみ)

English:
Electroculus
Chinese:
散失的雷神瞳
Japanese:
失われた雷神の瞳 (うしなわれたらいじんのひとみ)

English:
Dendroculus
Japanese:
失われた草神の瞳 (うしなわれたそうしんのひとみ)

English:
Anemoculus Resonance Stone
Chinese:
风神瞳共鸣石
Japanese:
風神の瞳の共鳴石 (ふうじんのひとみのきょうめいせき)

English:
Geoculus Resonance Stone
Chinese:
岩神瞳共鸣石
Japanese:
岩神の瞳の共鳴石 (がんしんのひとみのきょうめいせき)

English:
Electroculous Resonance Stone
Chinese:
雷神瞳共鸣石
Japanese:
雷神の瞳の共鳴石 (らいじんのひとみのきょうめいせき)

English:
Crimson Agate
Chinese:
绯红玉髓
Japanese:
緋紅玉髄

English:
Crystal Core
Chinese:
晶核
Japanese:
晶核 (しょうかく)

English:
City States Sigil
Japanese:
七国の印 (しちこくのしるし)

English:
Anemo Sigil
Chinese:
风之印
Japanese:
風の印 (かぜのしるし)

English:
Geo Sigil
Chinese:
岩之印
Japanese:
岩の印 (いわのしるし)

English:
Electro Sigil
Chinese:
雷之印
Japanese:
雷の印 (かみなりのしるし)

English:
Dendro Sigil
Japanese:
草の印 (くさのしるし)

English:
Liyue Shrine of Depths Key
Chinese:
璃月地灵龛之钥
Japanese:
璃月の地霊壇の鍵 (りーゆぇのちれいだんのかぎ)

English:
Adepti Seeker's Stove
Chinese:
「寻仙的美食家」
Japanese:
「仙人探しの美食家」 (せんにんさがしのびしょくか)

English:
Warming Bottle
Chinese:
放热瓶
Japanese:
放熱瓶 (ほうねつびん)

English:
Wind Catcher
Chinese:
捕风瓶
Japanese:
風捕りの瓶 (かぜとりのびん)

English:
Anemo Treasure Compass
Chinese:
风之寻宝罗盘
Japanese:
風のトレジャーコンパス (かぜのトレジャーコンパス)

English:
Geo Treasure Compass
Chinese:
岩之寻宝罗盘
Japanese:
岩のトレジャーコンパス (いわのトレジャーコンパス)

English:
Electro Treasure Compass
Chinese:
雷之寻宝罗盘
Japanese:
雷のトレジャーコンパス (かみなりのトレジャーコンパス)

English:
NRE (Menu 30)
Chinese:
叁零式·便携营养袋
Japanese:
三〇式・携帯式栄養袋 (さんまるしき・けいたいしきえいようぶくろ)

English:
Portable Waypoint
Chinese:
口袋锚点
Japanese:
ポケットワープポイント

English:
Kamera
Chinese:
留影机
Japanese:
写真機 (しゃしんき)

English:
Parametric Transformer
Chinese:
参量质变仪
Japanese:
参量物質変化器 (さんりょうぶっしつへんかき)

English:
Dream Solvent
Chinese:
异梦溶媒
Japanese:
異夢の溶媒 (いむのようばい)

English:
Waverider Repair Toolbox
Chinese:
浪船修理箱
Japanese:
ウェーブボートの修理箱 (ウェーブボートのしゅうりばこ)

English:
Hunting Trap
Chinese:
狩猎陷阱
Japanese:
狩猟の罠 (しゅりょうのわな)

English:
Sigil of Permission
Chinese:
百无禁忌箓
Japanese:
禁忌滅却の札 (きんきめっきゃくのふだ)

English:
Memento Lens
Chinese:
「留恋镜」
Japanese:
追憶のレンズ (ついおくのレンズ)

English:
Peculiar Pinion
Chinese:
奇特的羽毛
Japanese:
変わった羽毛 (かわったうもう)

English:
Red Feather Fan
Chinese:
赤羽团扇
Japanese:
赤羽団扇 (あかばねうちわ)

English:
Key Sigil
Chinese:
键纹
Japanese:
鍵紋 (かぎもん)

English:
Domain Reliquary
Chinese:
深秘圣物匣
Japanese:
深秘の聖遺物箱 (しんぴのせいいぶつばこ)

English:
Lumenstone Adjuvant
Chinese:
流明石触媒
Japanese:
流明石の触媒

English:
Lumenspar
Chinese:
流明晶石
Japanese:
流明晶石

English:
Lumenstone Ore
Chinese:
流明石原矿
Japanese:
流明石の原鉱

English:
Glazed Sand Crystal
Chinese:
琉璃晶砂
Japanese:
琉璃晶砂

English:
Orb of the Blue Depths
Chinese:
青渊宝珠
Japanese:
青淵宝珠

English:
Flower of Farsight
Chinese:
远眺之花
Japanese:
遠眺の花

English:
Skyfeather
Chinese:
高翔之羽
Japanese:
高翔の羽

English:
Sundial of Ages
Chinese:
岁时之晷
Japanese:
歳時の日時計

English:
Cup of Commons
Chinese:
共饮之杯
Japanese:
共飲の杯

English:
Helm of Warding
Chinese:
加护之冠
Japanese:
加護の冠

English:
Warrior's Spear
Chinese:
同泽之枪
Japanese:
同沢の槍

English:
The Boon of the Elder Tree
Chinese:
王树瑞佑
Japanese:
王樹の加護 (おうじゅのかご)

English:
Ultra-Hot Burner Lamp Test Model
Chinese:
试验型超燃灯
Japanese:
実験型超燃ランプ (じっけんがたちょうねんランプ)

English:
Fishing Line Stabilizer
Chinese:
鱼线稳定器
Japanese:
釣り糸安定装置 (つりいとあんていそうち)

English:
Wanderer's Advice
Chinese:
流浪者的经验
Japanese:
流浪者の経験 (るろうしゃのけいけん)

English:
Adventurer's Experience
Chinese:
冒险家的经验
Japanese:
冒険家の経験 (ぼうけんかのけいけん)

English:
Hero's Wit
Chinese:
大英雄的经验
Japanese:
大英雄の経験 (だいえいゆうのけいけん)

English:
Brilliant Diamond Gemstone
Chinese:
璀璨原钻
Japanese:
輝くダイヤ (かがやくダイヤ)

English:
Everflame Seed
Chinese:
常燃火种
Japanese:
常燃の火種 (じょうねんのひだね)

English:
Cleansing Heart
Chinese:
净水之心
Japanese:
浄水の心 (じょうすいのこころ)

English:
Lightning Prism
Chinese:
雷光棱镜
Japanese:
雷光のプリズム (らいこうのプリズム)

English:
Hurricane Seed
Chinese:
飓风之种
Japanese:
暴風の種 (ぼうふうのたね)

English:
Hoarfrost Core
Chinese:
极寒之核
Japanese:
極寒のコア (ごっかんのコア)

English:
Basalt Pillar
Chinese:
玄岩之塔
Japanese:
玄岩の塔 (げんがんのとう)

English:
Juvenile Jade
Chinese:
未熟之玉
Japanese:
未熟の玉石 (みじゅくのぎょくせき)

English:
Crystalline Bloom
Chinese:
晶凝之华
Japanese:
凝結の華 (ぎょうけつのはな)

English:
Smoldering Pearl
Chinese:
阴燃之珠
Japanese:
陰燃の珠 (いんねんのたま)

English:
Marionette Core
Chinese:
魔偶机芯
Japanese:
魔偶の芯 (まぐうのしん)

English:
Perpetual Heart
Chinese:
恒常机关之芯
Japanese:
恒常からくりの芯 (こうじょうからくりのしん)

English:
Storm Beads
Chinese:
雷霆数珠
Japanese:
雷霆の念珠 (らいていのねんじゅ)

English:
Dew of Repudiation
Chinese:
排异之露
Japanese:
排他の露 (はいたのつゆ)

English:
Dragonheir's False Fin
Chinese:
龙嗣伪鳍
Japanese:
ドラゴエアのニセヒレ

English:
Runic Fang
Chinese:
符文之齿
Japanese:
符文の歯車

English:
Thunderclap Fruitcore
Chinese:
藏雷野实
Japanese:
隠雷の実

English:
Majestic Hooked Beak
Chinese:
蕈王钩喙
Japanese:
茸王の鉤状のくちばし

English:
Dvalin's Plume
Chinese:
东风之翎
Japanese:
東風の羽根 (とうふうのはね)

English:
Dvalin's Claw
Chinese:
东风之爪
Japanese:
東風の爪 (とうふうのつめ)

English:
Dvalin's Sigh
Chinese:
东风的吐息
Japanese:
東風の吐息 (とうふうのといき)

English:
Tail of Boreas
Chinese:
北风之尾
Japanese:
北風のしっぽ (きたかぜのしっぽ)

English:
Ring of Boreas
Chinese:
北风之环
Japanese:
北風のリング (きたかぜのリング)

English:
Spirit Locket of Boreas
Chinese:
北风的魂匣
Japanese:
北風の魂箱

English:
Tusk of Monoceros Caeli
Chinese:
吞天之鲸·只角
Japanese:
呑天の鯨・只角 (どんてんのくじら・しかく)

English:
Shard of a Foul Legacy
Chinese:
魔王之刃·残片
Japanese:
魔王の刃・残片 (まおうのやいば・ざんぺん)

English:
Shadow of the Warrior
Chinese:
武炼之魂·孤影
Japanese:
武煉の魂・孤影 (ぶれんのたましい・こえい)

English:
Dragon Load's Crown
Chinese:
龙王之冕
Japanese:
龍王の冠 (りゅうおうのかんむり)

English:
Bloodjade Branch
Chinese:
血玉之枝
Japanese:
血玉の枝 (けつぎょくのえだ)

English:
Gilded Scale
Chinese:
鎏金之鳞
Japanese:
鍍金の鱗 (ときんのうろこ)

English:
Ashen Heart
Chinese:
灰烬之心
Japanese:
灰燼の心 (かいじんのこころ)

English:
Hellfire Butterfly
Chinese:
狱火之蝶
Japanese:
獄炎の蝶 (ごくえんのちょう)

English:
Molten Moment
Chinese:
熔毁之刻
Japanese:
溶滅の刻 (ようめつのとき)

English:
Mudra of the Malefic General
Chinese:
凶将之手眼
Japanese:
凶将の手眼

English:
Tears of the Calamitous God
Chinese:
祸神之禊泪
Japanese:
禍神の禊涙

English:
The Meaning of Aeons
Chinese:
万劫之真意
Japanese:
万劫の真意

English:
Agnidus Agate Gemstone
Chinese:
燃愿玛瑙
Japanese:
炎願のアゲート (えんがんのアゲート)