Sumeru ☓
Open the list of tags
Tags: Mondstadt + Dragonspine + Liyue + Inazuma + Fontaine + Snezhnaya / Fatui + Khaenri'ah + Character (Playable) + Character (NPC) + How to call + Title / Other name + Enemy + Boss + Location + Domain + Event + Object + Living-Being + Organization + Shop & Facility + Archon Quest + World Quest + Random Quest + Story Quest + Daily Commission + Item + Local Specialty + Drop + Boss Drop + Gemstone + Talent Level-Up Material + Weapon Ascension Material + Food + Artifact + A Piece of Artifacts + Dialogue + Element + Serenitea Pot + Weapon + Sword + Claymore + Polearm + Bow + Catalyst +
Close the list of tags

English:
Glabrous Beans
Japanese:
ツルツル豆 (ツルツルまめ)

Food
Sumeru
Link to Glabrous Beans Permalink Copy link to Glabrous Beans

English:
Clean and Healthy
Japanese:
清潔と健康

Daily Commission
Sumeru
Link to Clean and Healthy Permalink Copy link to Clean and Healthy

English:
Grand Conservator
Chinese:
大掌书
Japanese:
グランドキュレーター

Title / Other name
Sumeru
Link to Grand Conservator Permalink Copy link to Grand Conservator

English:
Dastur
Japanese:
ダステア

Title / Other name
Sumeru
Link to Dastur Permalink Copy link to Dastur

English:
Yearning
Chinese:
憧(chōng)憬(jǐng)
Japanese:
憧れ (あこがれ)

Food
Sumeru
Link to Yearning Permalink Copy link to Yearning

English:
Utmost Care
Chinese:
关怀备至
Japanese:
至れり尽くせり (いたれりつくせり)

Food
Sumeru
Link to Utmost Care Permalink Copy link to Utmost Care

English:
Barsom
Chinese:
跋(bá)尔松
Japanese:
バルソム

Object
Sumeru
Link to Barsom Permalink Copy link to Barsom

English:
A Gifted Rose: Prickly as Thorns
Chinese:
献给某人的蔷薇·如荆棘一般多刺
Japanese:
或る人への薔薇〜荊のような刺々しさ〜 (あるひとへのばら いばらのようなとげとげしさ)

Sumeru
World Quest
Link to A Gifted Rose: Prickly as Thorns Permalink Copy link to A Gifted Rose: Prickly as Thorns

English:
Eat and Learn
Chinese:
食与学
Japanese:
食と学

Daily Commission
Sumeru
Link to Eat and Learn Permalink Copy link to Eat and Learn

English:
Desertfolk
Chinese:
沙漠子民
Japanese:
砂漠の民 (さばくのたみ)

Sumeru
Title / Other name
Link to Desertfolk Permalink Copy link to Desertfolk

English:
Aeonblight Drake
Chinese:
兆载永劫龙兽
Japanese:
兆載永劫ドレイク (ちょうさいようごうドレイク)

Boss
Sumeru
Link to Aeonblight Drake Permalink Copy link to Aeonblight Drake

English:
Sosi
Chinese:
索希
Japanese:
ソシー

Sumeru
Character (NPC)
Link to Sosi Permalink Copy link to Sosi

English:
Jarjar
Chinese:
贾尔贾
Japanese:
ジャルジャー

Sumeru
Character (NPC)
Link to Jarjar Permalink Copy link to Jarjar

English:
Fedhri
Chinese:
菲多赫
Japanese:
フェドフ

Sumeru
Character (NPC)
Link to Fedhri Permalink Copy link to Fedhri

English:
Defiled Chamber
Chinese:
染境
Japanese:
染境 (せんきょう)

Sumeru
Domain
Link to Defiled Chamber Permalink Copy link to Defiled Chamber

English:
Harvisptokhm
Chinese:
万种母树
Japanese:
万種母樹

Object
Sumeru
Link to Harvisptokhm Permalink Copy link to Harvisptokhm

English:
Gaokerena
Chinese:
伽乌迦那
Japanese:
ガオケレナ

Object
Sumeru
Link to Gaokerena Permalink Copy link to Gaokerena

English:
Lightcall Path
Chinese:
浮光之路
Japanese:
浮光の道

Object
Sumeru
Link to Lightcall Path Permalink Copy link to Lightcall Path

English:
Floating Orb
Chinese:
浮光球
Japanese:
浮遊する光の玉 (ふゆうするひかりのたま)

Object
Sumeru
Link to Floating Orb Permalink Copy link to Floating Orb

English:
Flower of Sanctity
Chinese:
圣洁之花
Japanese:
聖潔の花 (せいけつのはな)

Object
Sumeru
Link to Flower of Sanctity Permalink Copy link to Flower of Sanctity

English:
Spenta Heart
Chinese:
慈心
Japanese:
慈心 (じしん)

Object
Sumeru
Link to Spenta Heart Permalink Copy link to Spenta Heart

English:
Percussive Prancing Mushroom
Chinese:
奇鼓跳跳菇
Japanese:
不思議なトントンキノコ (ふしぎなトントンキノコ)

Object
Sumeru
Link to Percussive Prancing Mushroom Permalink Copy link to Percussive Prancing Mushroom

English:
Khvarena Monument
Chinese:
灵光碑
Japanese:
霊光碑 (れいこうひ)

Object
Sumeru
Link to Khvarena Monument Permalink Copy link to Khvarena Monument

English:
Monumental Study
Chinese:
碑铭的研究
Japanese:
碑銘の研究 (ひめいのけんきゅう)

Sumeru
World Quest
Link to Monumental Study Permalink Copy link to Monumental Study

English:
An Artist Adrift
Chinese:
画家漂流记
Japanese:
画家漂流記

Sumeru
World Quest
Link to An Artist Adrift Permalink Copy link to An Artist Adrift

English:
Lightcall Resonance
Chinese:
浮光鸣召
Japanese:
浮光鳴召

Sumeru
World Quest
Link to Lightcall Resonance Permalink Copy link to Lightcall Resonance

English:
The Hook's Unexpected Adventure
Chinese:
鱼钩的奇异时光？
Japanese:
釣り針の奇妙な時間?

Daily Commission
Sumeru
Link to The Hook's Unexpected Adventure Permalink Copy link to The Hook's Unexpected Adventure

English:
Rite of Chinvat
Chinese:
离渡之仪
Japanese:
チンワトの儀 (チンワトのぎ)

Sumeru
Link to Rite of Chinvat Permalink Copy link to Rite of Chinvat

English:
Rite of Ab-Zohr
Chinese:
祭水之仪
Japanese:
アブゾーアの儀 (アブゾーアのぎ)

Sumeru
Link to Rite of Ab-Zohr Permalink Copy link to Rite of Ab-Zohr

English:
Simurgh
Chinese:
西摩格
Japanese:
シームルグ

Sumeru
Character (NPC)
Link to Simurgh Permalink Copy link to Simurgh

English:
Amrita Pool
Chinese:
甘露池
Japanese:
甘露の池 (かんろのいけ)

Sumeru
Shop & Facility
Link to Amrita Pool Permalink Copy link to Amrita Pool

English:
Vourukasha Oasis
Chinese:
甘露花海
Japanese:
甘露花海 (かんろかかい)

Sumeru
Location
Link to Vourukasha Oasis Permalink Copy link to Vourukasha Oasis

English:
Sign of Apaosha
Chinese:
焚真之天象
Japanese:
焚真の天象 (ふんしんのてんしょう)

Sumeru
Link to Sign of Apaosha Permalink Copy link to Sign of Apaosha

English:
Cyrus
Chinese:
塞琉斯 / 居勒什
Japanese:
サイリュス / ジュライセン

Mondstadt
Sumeru
Character (NPC)
Link to Cyrus Permalink Copy link to Cyrus

English:
Eleazar
Chinese:
魔鳞病
Japanese:
魔鱗病 (まりんびょう)

Sumeru
Link to Eleazar Permalink Copy link to Eleazar

English:
Madam Faruzan
Chinese:
珐露珊前辈
Japanese:
ファルザン先輩

Sumeru
How to call
Link to Madam Faruzan Permalink Copy link to Madam Faruzan

English:
Haypasia
Chinese:
海芭夏
Japanese:
ハイパシア

Sumeru
Character (NPC)
Link to Haypasia Permalink Copy link to Haypasia

English:
Dunyarzad Homayani
Chinese:
迪娜泽黛·呼玛伊
Japanese:
ドニアザード・フーマイ

Sumeru
Character (NPC)
Link to Dunyarzad Homayani Permalink Copy link to Dunyarzad Homayani

English:
Setaria
Chinese:
塞塔蕾
Japanese:
セタレ

Sumeru
Character (NPC)
Link to Setaria Permalink Copy link to Setaria

English:
Rahman
Chinese:
拉赫曼
Japanese:
ラフマン

Sumeru
Character (NPC)
Link to Rahman Permalink Copy link to Rahman

English:
Karkata
Chinese:
卡卡塔
Japanese:
カカタ

Sumeru
Character (NPC)
Link to Karkata Permalink Copy link to Karkata

English:
Mechanical Crab
Chinese:
机械螃蟹
Japanese:
機械ガニ

Sumeru
Title / Other name
Link to Mechanical Crab Permalink Copy link to Mechanical Crab

English:
Abattouy
Chinese:
阿巴图伊
Japanese:
アバッドイ

Sumeru
Character (NPC)
Link to Abattouy Permalink Copy link to Abattouy

English:
Inayah
Chinese:
阿娜耶
Japanese:
イナヤ

Sumeru
Character (NPC)
Link to Inayah Permalink Copy link to Inayah

English:
Sheikh Zubayr
Chinese:
谢赫祖拜尔
Japanese:
シェイクズバイル

Sumeru
Character (NPC)
Link to Sheikh Zubayr Permalink Copy link to Sheikh Zubayr

English:
Nabiya
Chinese:
娜比雅
Japanese:
ナビヤ

Sumeru
Character (NPC)
Link to Nabiya Permalink Copy link to Nabiya

English:
Harut
Chinese:
哈鲁特
Japanese:
ハールート

Sumeru
Character (NPC)
Link to Harut Permalink Copy link to Harut

English:
Marut
Chinese:
玛鲁特
Japanese:
マールート

Sumeru
Character (NPC)
Link to Marut Permalink Copy link to Marut

English:
Aryadeva
Chinese:
阿亚德瓦
Japanese:
アーリヤデーバ

Sumeru
Character (NPC)
Link to Aryadeva Permalink Copy link to Aryadeva

English:
Arezo
Chinese:
阿莲佐
Japanese:
アレソ

Sumeru
Character (NPC)
Link to Arezo Permalink Copy link to Arezo

English:
Effendi
Chinese:
阿芬迪
Japanese:
エフェンディ

Sumeru
Character (NPC)
Link to Effendi Permalink Copy link to Effendi

English:
Jeht
Chinese:
婕德
Japanese:
ジェイド

Sumeru
Character (NPC)
Link to Jeht Permalink Copy link to Jeht

English:
Jebrael
Chinese:
哲伯莱勒
Japanese:
ジェブライラ

Sumeru
Character (NPC)
Link to Jebrael Permalink Copy link to Jebrael

English:
Ufairah
Chinese:
优菲
Japanese:
ユフィ

Sumeru
Character (NPC)
Link to Ufairah Permalink Copy link to Ufairah

English:
Tirzad
Chinese:
提尔扎德
Japanese:
ティルザード

Sumeru
Character (NPC)
Link to Tirzad Permalink Copy link to Tirzad

English:
Benben
Chinese:
奔奔
Japanese:
ブンブン

Sumeru
Character (NPC)
Link to Benben Permalink Copy link to Benben

English:
Samail
Chinese:
萨梅尔
Japanese:
サミエル

Sumeru
Character (NPC)
Link to Samail Permalink Copy link to Samail

English:
Babel Tanit
Chinese:
芭别尔·塔尼特
Japanese:
バベル・タニット

Sumeru
Character (NPC)
Link to Babel Tanit Permalink Copy link to Babel Tanit

English:
Matriarch
Chinese:
主母
Japanese:
主母

Sumeru
Title / Other name
Link to Matriarch Permalink Copy link to Matriarch

English:
Liloupar
Chinese:
利露帕尔
Japanese:
リルパァール

Sumeru
Character (NPC)
Item
Link to Liloupar Permalink Copy link to Liloupar

English:
Azariq
Chinese:
阿萨里格
Japanese:
アザリク

Sumeru
Character (NPC)
Link to Azariq Permalink Copy link to Azariq

English:
Aderfi
Chinese:
阿德菲
Japanese:
アデルフィ

Sumeru
Character (NPC)
Link to Aderfi Permalink Copy link to Aderfi

English:
Yuften
Chinese:
尤夫腾
Japanese:
ユフトゥン

Sumeru
Character (NPC)
Link to Yuften Permalink Copy link to Yuften

English:
Tadhla
Chinese:
塔德菈(lā)
Japanese:
タッドラー

Sumeru
Character (NPC)
Link to Tadhla Permalink Copy link to Tadhla

English:
Masseira
Chinese:
马塞拉
Japanese:
マシーラ

Sumeru
Character (NPC)
Link to Masseira Permalink Copy link to Masseira

English:
Zoya Snezhevna
Chinese:
佐娅·雪奈茨芙娜
Japanese:
ゾーヤ・シュナイツェフナ

Sumeru
Snezhnaya / Fatui
Character (NPC)
Link to Zoya Snezhevna Permalink Copy link to Zoya Snezhevna

English:
Parvezravan
Chinese:
帕维兹拉万
Japanese:
パーヴェズラヴァン

Sumeru
Character (NPC)
Example

"...It is hard to believe that His Majesty Parvezravan may be bewitched by spectacles conjured by Jinn slaves, and yet he cannot see the foundations of the very earth coming loose under his feet..."

「…信じられない。パーヴェズラヴァン陛下は知恵のないジンニーの奴隷たちが作った奇観に夢中になり、足元で緩くなっていく地盤に少しも気づかないとは…」

Link to Parvezravan Permalink Copy link to Parvezravan

English:
Froderock Fronkonsteen
Chinese:
佛罗德洛克·弗朗孔斯汀
Japanese:
フロドラッカー・フランケンシュタイン

Sumeru
Character (NPC)
Link to Froderock Fronkonsteen Permalink Copy link to Froderock Fronkonsteen

English:
Ferigees
Chinese:
菲莉吉丝
Japanese:
フェリギス

Sumeru
Character (NPC)
Example

"...And Lady Ferigees now lacks even the strength for wrath..."

「…フェリギス殿下も怒る気力を失ったようだ…」

Link to Ferigees Permalink Copy link to Ferigees

English:
King Deshret
Chinese:
赤王
Japanese:
キングデシェレト

Sumeru
Character (NPC)
Link to King Deshret Permalink Copy link to King Deshret

English:
Al-Ahmar
Chinese:
阿赫玛尔
Japanese:
アフマル

Sumeru
Character (NPC)
Link to Al-Ahmar Permalink Copy link to Al-Ahmar

English:
Amun
Chinese:
阿蒙
Japanese:
アモン

Sumeru
Character (NPC)
Link to Amun Permalink Copy link to Amun

English:
Varuna
Chinese:
法留纳
Japanese:
ヴァルナ

Sumeru
Character (NPC)
Link to Varuna Permalink Copy link to Varuna

English:
Arapacati
Chinese:
兰帕卡提
Japanese:
アランパカティ

Sumeru
Character (NPC)
Link to Arapacati Permalink Copy link to Arapacati

English:
Arachanda
Chinese:
兰阐荼
Japanese:
アランチャントラ

Sumeru
Character (NPC)
Link to Arachanda Permalink Copy link to Arachanda

English:
Arasaka
Chinese:
兰萨卡
Japanese:
アランサカ

Sumeru
Character (NPC)
Link to Arasaka Permalink Copy link to Arasaka

English:
Arapas
Chinese:
兰阿帕斯
Japanese:
アランパス

Sumeru
Character (NPC)
Link to Arapas Permalink Copy link to Arapas

English:
Araphala
Chinese:
兰非拉
Japanese:
アランファラ

Sumeru
Character (NPC)
Link to Araphala Permalink Copy link to Araphala

English:
Arashakun
Chinese:
兰沙恭
Japanese:
アランシャクン

Sumeru
Character (NPC)
Link to Arashakun Permalink Copy link to Arashakun

English:
Khayyam
Chinese:
海亚姆
Japanese:
ハイヤーム

Sumeru
Character (NPC)
Link to Khayyam Permalink Copy link to Khayyam

English:
Ilyas
Chinese:
伊利亚斯
Japanese:
イリヤース

Sumeru
Character (NPC)
Link to Ilyas Permalink Copy link to Ilyas

English:
Siraj
Chinese:
西拉杰
Japanese:
シラージ

Sumeru
Character (NPC)
Link to Siraj Permalink Copy link to Siraj

English:
Kusayla
Chinese:
库塞拉
Japanese:
クセラ

Sumeru
Character (NPC)
Link to Kusayla Permalink Copy link to Kusayla

English:
Shahzaman Homayani
Chinese:
沙扎曼·呼玛伊
Japanese:
サッザマン・フーマイ

Sumeru
Character (NPC)
Link to Shahzaman Homayani Permalink Copy link to Shahzaman Homayani

English:
Idrisi
Chinese:
伊德里西
Japanese:
イドリシ

Sumeru
Character (NPC)
Link to Idrisi Permalink Copy link to Idrisi

English:
Bashar
Chinese:
巴沙尔
Japanese:
バシャール

Sumeru
Character (NPC)
Link to Bashar Permalink Copy link to Bashar

English:
Tikriti
Chinese:
提克里蒂
Japanese:
ティクリッティ

Sumeru
Character (NPC)
Link to Tikriti Permalink Copy link to Tikriti

English:
Mishal
Chinese:
米沙勒
Japanese:
ミジャール

Sumeru
Character (NPC)
Link to Mishal Permalink Copy link to Mishal

English:
Eide
Chinese:
埃德
Japanese:
エデ

Sumeru
Character (NPC)
Link to Eide Permalink Copy link to Eide

English:
Chlothar Alberich
Chinese:
克洛达尔·亚尔伯里奇
Japanese:
コロタール・アルベリヒ

Sumeru
Character (NPC)
Link to Chlothar Alberich Permalink Copy link to Chlothar Alberich

English:
Sinner
Chinese:
罪人
Japanese:
罪人 (つみびと)

Sumeru
Character (NPC)
Link to Sinner Permalink Copy link to Sinner

English:
Mehrak
Chinese:
梅赫拉克
Japanese:
メラック

Sumeru
Character (NPC)
Link to Mehrak Permalink Copy link to Mehrak

English:
Nur
Chinese:
努尔
Japanese:
ヌール

Sumeru
Character (NPC)
Link to Nur Permalink Copy link to Nur

English:
Dragon of Verdure
Chinese:
翠草之龙
Japanese:
翠の草龍 (すいのそうりゅう)

Sumeru
Title / Other name
Link to Dragon of Verdure Permalink Copy link to Dragon of Verdure

English:
Lady Sorush
Chinese:
斯露莎大人
Japanese:
ソルシュ様 (ソルシュさま)

Sumeru
How to call
Link to Lady Sorush Permalink Copy link to Lady Sorush

English:
Bloomguard of the Pari
Chinese:
花灵之「勇者」
Japanese:
花霊の「勇者」 (かれいのゆうしゃ)

Sumeru
Title / Other name
Link to Bloomguard of the Pari Permalink Copy link to Bloomguard of the Pari

English:
Twin-Horned Chaplet
Chinese:
双角的花冠
Japanese:
二本角の花冠 (にほんづののかかん)

Sumeru
Link to Twin-Horned Chaplet Permalink Copy link to Twin-Horned Chaplet

English:
Yasnapati
Chinese:
谒(yè)颂主
Japanese:
謁賛主 (えっさんしゅ)

Sumeru
Title / Other name
Link to Yasnapati Permalink Copy link to Yasnapati

English:
Vijnanapati
Chinese:
识主
Japanese:
識主 (しきしゅ)

Sumeru
Title / Other name
Link to Vijnanapati Permalink Copy link to Vijnanapati

English:
Zurvan
Chinese:
祖尔宛
Japanese:
ズルヴァーン

Sumeru
Character (NPC)
Link to Zurvan Permalink Copy link to Zurvan