English:
Moment of Syzygy
S. Chinese:
合朔之刻
T. Chinese:
合朔之刻
Japanese:
朔望の刻 (さくぼうのとき)