English:
Obsidian Codex
Chinese:
黑曜秘典
Japanese:
黒曜の秘典(こくようのひてん)