原神に登場する弓の英語・中国語表記一覧 | 原神英語・中国語辞典

弓 ☓

タグ: モンド +ドラゴンスパイン +璃月 +稲妻 +スメール +フォンテーヌ +ナタ +ナド・クライ +スネージナヤ +カーンルイア +キャラ (プレイアブル) +キャラ (NPC) +呼び方 +称号・職名・別名等 +敵 +ボス +地方伝説 +地名 +秘境 +イベント +オブジェクト +生物 +組織 +ファデュイ +店舗・施設等 +魔神任務 +世界任務 +ランダムクエスト +伝説任務 +デイリー依頼 +部族見聞 +月下見聞 +アイテム +特産品 +ドロップアイテム +ボスドロップ +宝石 +天賦育成素材 +武器突破素材 +料理・食べ物 +聖遺物 +聖遺物（個別名） +セリフ +元素 +塵歌壺 +武器 +片手剣 +両手剣 +長柄武器 +弓 +法器 +

日本語:
霜契の金枝

英語:
Golden Frostbound Oath

中国語 (簡):
霜结的誓金枝

中国語 (繁):
霜結的誓金枝

固定リンク

日本語:
虹蛇の雨弦 (こうじゃのうげん)

英語:
Rainbow Serpent's Rain Bow

中国語 (簡):
虹蛇的雨弦

中国語 (繁):
虹蛇的雨弦

v6.2(LunaIII) 期間限定イベント「魂を炎やす戦士の雪の旅」報酬

固定リンク

日本語:
暁を告げる歴史 (あかつきをつげるれきし)

英語:
The Daybreak Chronicles

中国語 (簡):
黎明破晓之史

中国語 (繁):
黎明破曉之史

固定リンク

日本語:
羅網の針 (らもうのはり)

英語:
Snare Hook

中国語 (簡):
罗网勾針

中国語 (繁):
羅網勾針

固定リンク

日本語:
弓蔵 (ゆみぞう)

英語:
Rust

中国語 (簡):
弓藏(cáng)

中国語 (繁):
弓藏

固定リンク

日本語:
澹月・試作 (たんげつ・しさく)

英語:
Prototype Crescent

中国語 (簡):
试作澹(dàn)月

中国語 (繁):
試作澹月

固定リンク

日本語:
トキの嘴 (トキのくちばし)

英語:
Ibis Piercer

中国語 (簡):
鹮(huán)穿之喙

中国語 (繁):
䴉穿之喙

固定リンク

日本語:
終焉を嘆く詩 (しゅうえんをなげくうた)

英語:
Elegy for the End

中国語 (簡):
终末嗟(jiē)叹之诗

中国語 (繁):
終末嗟嘆之詩

固定リンク

日本語:
冷寂の音 (れいじゃくのね / れいじゃくのおと)

英語:
Sequence of Solitude

中国語 (簡):
冷寂迸音

中国語 (繁):
冷寂迸音

v5.6 期間限定イベント「ハーモニック・ワルツ」報酬

固定リンク

日本語:
狩猟弓 (しゅりょうゆみ)

英語:
Hunter's Bow

中国語 (簡):
猎弓

中国語 (繁):
獵弓

固定リンク

日本語:
歴戦の狩猟弓 (れきせんのしゅりょうゆみ)

英語:
Seasoned Hunter's Bow

中国語 (簡):
历练的猎弓

中国語 (繁):
歷練的獵弓

固定リンク

日本語:
鴉羽の弓 (からすばのゆみ)

英語:
Raven Bow

中国語 (簡):
鸦羽弓

中国語 (繁):
鴉羽弓

固定リンク

日本語:
シャープシューターの誓い (シャープシューターのちかい)

英語:
Sharpshooter's Oath

中国語 (簡):
神射手之誓

中国語 (繁):
神射手之誓

固定リンク

日本語:
リカーブボウ

英語:
Recurve Bow

中国語 (簡):
反曲弓

中国語 (繁):
反曲弓

固定リンク

日本語:
弾弓 (だんきゅう)

英語:
Slingshot

中国語 (簡):
弹弓

中国語 (繁):
彈弓

固定リンク

日本語:
文使い (ふみつかい)

英語:
Messenger

中国語 (簡):
信使

中国語 (繁):
信使

固定リンク

日本語:
西風猟弓 (セピュロスアロー)

英語:
Favonius Warbow

中国語 (簡):
西风猎弓

中国語 (繁):
西風獵弓

固定リンク

日本語:
絶弦 (ぜつげん)

英語:
The Stringless

中国語 (簡):
绝弦

中国語 (繁):
絕弦

固定リンク

日本語:
祭礼の弓 (さいれいのゆみ)

英語:
Sacrificial Bow

中国語 (簡):
祭礼弓

中国語 (繁):
祭禮弓

固定リンク

日本語:
旧貴族長弓 (きゅうきぞくちょうきゅう)

英語:
Royal Bow

中国語 (簡):
宗室长弓

中国語 (繁):
宗室長弓

固定リンク

日本語:
リングボウ

英語:
Compound Bow

中国語 (簡):
钢轮弓

中国語 (繁):
鋼輪弓

固定リンク

日本語:
黒岩の戦弓 (こくがんのせんきゅう)

英語:
Blackcliff Warbow

中国語 (簡):
黑岩战弓

中国語 (繁):
黑巖戰弓

固定リンク

日本語:
蒼翠の狩猟弓

英語:
The Viridescent Hunt

中国語 (簡):
苍翠猎弓

中国語 (繁):
蒼翠獵弓

固定リンク

日本語:
ダークアレイの狩人 (ダークアレイのかりうど)

英語:
Alley Hunter

中国語 (簡):
暗巷猎手

中国語 (繁):
暗巷獵手

固定リンク

日本語:
幽夜のワルツ (ゆうやのワルツ)

英語:
Mitternachts Waltz

中国語 (簡):
幽夜华尔兹

中国語 (繁):
幽夜華爾茲

固定リンク

日本語:
破魔の弓 (はまのゆみ)

英語:
Hamayumi

中国語 (簡):
破魔之弓

中国語 (繁):
破魔之弓

固定リンク

日本語:
曚雲の月 (もううんのつき)

英語:
Mouun's Moon

中国語 (簡):
曚云之月

中国語 (繁):
曚雲之月

固定リンク

日本語:
落霞 (らっか)

英語:
Fading Twilight

中国語 (簡):
落霞

中国語 (繁):
落霞

固定リンク

日本語:
竭沢 (けったく)

英語:
End of the Line

中国語 (簡):
竭泽

中国語 (繁):
竭澤

固定リンク

日本語:
王の近侍 (おうのきんじ)

英語:
King's Squire

中国語 (簡):
王下近侍

中国語 (繁):
王下近侍

固定リンク

日本語:
静寂の唄 (せいじゃくのうた)

英語:
Song of Stillness

中国語 (簡):
静谧之曲

中国語 (繁):
靜謐之曲

固定リンク

日本語:
烈日の後嗣 (れつじつのこうし)

英語:
Scion of the Blazing Sun

中国語 (簡):
烈阳之嗣

中国語 (繁):
烈陽之嗣

固定リンク

日本語:
レンジゲージ

英語:
Range Gauge

中国語 (簡):
测距规

中国語 (繁):
測距規

固定リンク

日本語:
築雲 (ちくうん)

英語:
Cloudforged

中国語 (簡):
筑云

中国語 (繁):
築雲

v4.7 期間限定イベント「堅守演習」報酬

固定リンク

日本語:
チェーンブレイカー

英語:
Chain Breaker

中国語 (簡):
碎链

中国語 (繁):
碎鏈

固定リンク

日本語:
花飾りの羽 (かねかざりのはね)

英語:
Flower-Wreathed Feathers

中国語 (簡):
缀花之翎

中国語 (繁):
綴花之翎

固定リンク

日本語:
天空の翼 (てんくうのつばさ)

英語:
Skyward Harp

中国語 (簡):
天空之翼

中国語 (繁):
天空之翼

固定リンク

日本語:
アモスの弓 (アモスのゆみ)

英語:
Amos' Bow

中国語 (簡):
阿莫斯之弓

中国語 (繁):
阿莫斯之弓

固定リンク

日本語:
飛雷の鳴弦 (ひらいのめいげん)

英語:
Thundering Pulse

中国語 (簡):
飞雷之弦振

中国語 (繁):
飛雷之弦振

固定リンク

日本語:
冬極の白星

英語:
Polar Star

中国語 (簡):
冬极白星

中国語 (繁):
冬極白星

固定リンク

日本語:
若水

英語:
Aqua Simulacra

中国語 (簡):
若水

中国語 (繁):
若水

固定リンク

日本語:
狩人の道 (かりゅうどのみち)

英語:
Hunter's Path

中国語 (簡):
猎人之径

中国語 (繁):
獵人之徑

固定リンク

日本語:
始まりの大魔術 (はじまりのだいまじゅつ)

英語:
The First Great Magic

中国語 (簡):
最初的大魔术

中国語 (繁):
最初的大魔術

固定リンク

日本語:
白雨心弦

英語:
Silvershower Heartstrings

中国語 (簡):
白雨心弦

中国語 (繁):
白雨心絃

固定リンク

日本語:
星鷹の紅き羽 (せいしゅうのあかきはね)

英語:
Astral Vulture's Crimson Plumage

中国語 (簡):
星鹫赤羽

中国語 (繁):
星鷲赤羽

固定リンク