日本語: (珊瑚宮心海や雷電将軍に対する尊称)英語: Her Excellency中国語: （对珊瑚宫心海或雷电将军的尊称）
(珊瑚宮心海や雷電将軍に対する尊称)
Her Excellency
（对珊瑚宫心海或雷电将军的尊称）
単に Her Excellency のみで主君を指したり、Her Excellency, Sangonomiya などのように名前の前に付けて用いたりする。一般用語でも、高貴な人物に対して [Her/His/Your] Excellency が用いられる。
例文
"The fact we're even able to hold out is thanks to the brilliant strategic mind of Her Excellency, Sangonomiya. We're also indebted to the great courage shown by General Gorou and the resistance troops."
「今こうしてなんとか保っているのは、 珊瑚宮様が立てた数々の妙計奇策、それとゴロー様と抵抗軍兵士たちによる奮闘のおかげさ。」
― 哲平, 第二章 第二幕 無念無想、抱影を滅す
"Yes, Your Excellency!"
「はっ、珊瑚宮様!」
― ゴロー, 第二章 第三幕 千手百目の浮世
