English:
A Certain Trifle
S. Chinese:
一件小事
T. Chinese:
一件小事
Japanese:
些細な出来事 (ささいなできごと)