English:
Nascent Bamboo Shoot
S. Chinese:
(niè)
T. Chinese:
萌櫱的竹筍
Japanese:
萌蘖のタケノコ (ほうげつのタケノコ)