English:
Ancient Autoharmonic Music Box
Chinese:
古老的自鸣音乐盒
Japanese:
古いオルゴール(ふるいオルゴール)

English:
Nightwind Horn
Chinese:
晚风圆号
Japanese:
ナイトウィンド・ホルン

English:
Time Trekker
Chinese:
旅时者
Japanese:
時の旅人(ときのたびびと)

English:
Perinheri
Chinese:
裴伦埃里
Japanese:
ペインヘリ

English:
Anecdota Septentrionalis
Chinese:
北境秘史
Japanese:
北方秘史(ほっぽうひし)

English:
The Two Musketeers
Chinese:
两个铳枪手
Japanese:
二銃士(にじゅうし)

English:
"I Got Reincarnated as an Onikabuto... And Flipped the World Upside Down"
Chinese:
《转生成为鬼兜虫然后撞翻世界》
Japanese:
『最強オニカブトムシに転生して 世界をひっくり返してやった』(さいきょうオニカブトムシにてんせいしてせかいをひっくりかえしてやった)

English:
Crimson Agate
Chinese:
绯红玉髓
Japanese:
緋紅玉髄(ひこうぎょくずい)

English:
Spirit Carp
Chinese:
苍灵鲤
Japanese:
蒼霊の鯉(そうれいのこい)

English:
Jade Heartfeather Bass
Chinese:
玉玉心羽鲈
Japanese:
ヒスイのハートフェザースズキ

English:
The Fall of the Faded Castle
Chinese:
褪色古堡的崩塌
Japanese:
色褪せた古城の倒壊

English:
La Chanson d'Erinnyes
Chinese:
伊黎耶之歌
Japanese:
エリニュスの歌

English:
Tales of a Snow-Winged Goose
Chinese:
雪翅雁童话集
Japanese:
雪羽ガン童話集

English:
Special Analysis Zoom Lens
Chinese:
特殊分析变焦镜头
Japanese:
特殊分析ズームレンズ(とくしゅぶんせきズームレンズ)

English:
Image Sampling Kamera
Chinese:
图形样本留影机
Japanese:
画像サンプリング写真機

English:
Itty Bitty Octobaby
Chinese:
柔柔小章
Japanese:
プニプニタコちゃん

English:
Portable Aerodynamic Gelatinous Bubble Generator
Chinese:
便携式空气动力胶质泡生发器
Japanese:
携帯型空気動力粘性バブル発射機(けいたいがたくうきどうりょくねんせいバブルはっしゃき)

English:
Credit Coupon
Chinese:
特许券
Japanese:
特別許可券(とくべつきょかけん)

English:
Hydro Phantasm Taint-B-Gone
Chinese:
浊水幻灵克星
Japanese:
濁水幻霊イチコロリ(だくすいげんれいイチコロリ)

English:
Fontaine Shrine of Depths Key
Chinese:
枫丹地灵(kān)之钥
Japanese:
フォンテーヌの地霊壇の鍵(フォンテーヌのちれいだんのかぎ)

English:
Hydro Treasure Compass
Chinese:
水之寻宝罗盘
Japanese:
水のトレジャーコンパス(みずのトレジャーコンパス)

English:
Maintenance Mek: Initial Configuration
Chinese:
维护机关·初始能力型
Japanese:
メンテマシナリー・基礎能力型(メンテマシナリー・きそのうりょくがた)

English:
Maintenance Mek: Situation Controller
Chinese:
维护机关·态势控制者
Japanese:
メンテマシナリー・態勢制御者(メンテマシナリー・たいせいせいぎょしゃ)

English:
Maintenance Mek: Platinum Collection
Chinese:
维护机关·白金典藏型
Japanese:
メンテマシナリー・白金秘蔵型(メンテマシナリー・はっきんひぞうがた)

English:
A Thousand Nights
Chinese:
千夜故事集
Japanese:
千夜物語(せんやものがたり)

English:
The History of the Decline and Fall of Remuria
Chinese:
雷穆利亚衰亡史
Japanese:
レムリア衰亡史(レムリアすいぼうし)

English:
Fables de Fontaine
Chinese:
枫丹动物寓言集
Japanese:
フォンテーヌ動物寓意譚(フォンテーヌどうぶつぐういたん)

English:
Robben versus Chesterton: Iridescent Brooch
Chinese:
怪盗与名侦探:虹彩胸针之谜
Japanese:
怪盗と名探偵: レインボーブローチの謎(かいとうとめいたんてい: レインボーブローチのなぞ)

English:
"Water and Missing Person" Case Record
Chinese:
「水与失踪者」案件记录册
Japanese:
「水と失踪者」事件ファイル(みずとしっそうしゃじけんファイル)

English:
Enigmatic Page
Chinese:
神秘的书页
Japanese:
不思議な本のページ(ふしぎなほんのページ)

English:
Mysterious Core
Chinese:
神秘的核心
Japanese:
不思議なコア(ふしぎなコア)

English:
Strange Part
Chinese:
奇特的零件
Japanese:
奇妙なパーツ(きみょうなパーツ)

English:
"Opera House Switcheroo" Case Record
Chinese:
「歌剧院交换魔术」案件记录册
Japanese:
「歌劇場の交換マジック」事件ファイル(かげきじょうのこうかんマジックじけんファイル)

English:
Holy Blade of Narzissenkreuz
Chinese:
「水仙十字圣剑」
Japanese:
「水仙十字聖剣」(すいせんじゅうじせいけん)

English:
Hydroculus
Chinese:
散失的水神瞳
Japanese:
失われた水神の瞳(うしなわれたすいじんのひとみ)

English:
Hydroculus Resonance Stone
Chinese:
水神瞳共鸣石
Japanese:
水神の瞳の共鳴石(すいじんのひとみのきょうめいせき)

English:
Hydro Sigil
Chinese:
水之印
Japanese:
水の印(みずのしるし)

English:
Pluie Lotus
Chinese:
久雨莲
Japanese:
プリュイロータス

English:
Condessence Crystal
Chinese:
萃凝晶
Japanese:
萃凝晶(すいぎょうしょう)

English:
Sour Bait
Chinese:
酸桔饵
Japanese:
すっぱいオレンジの餌

English:
Flashing Maintenance Mek Bait
Chinese:
维护机关频闪诱饵
Japanese:
メンテマシナリーの閃光釣り餌

English:
Magic Pocket
Chinese:
魔术口袋
Japanese:
マジックポケット

English:
Liliacruces Treasure
Chinese:
十字铃兰秘宝
Japanese:
十字鈴蘭秘宝(じゅうじすずらんひほう)

English:
Sugardew Bait
Chinese:
甘露饵
Japanese:
甘露餌

English:
Crystalfly Trap
Chinese:
晶蝶诱捕装置
Japanese:
晶蝶トラップ装置(しょうちょうトラップそうち)

English:
Wind-Powered Wind Generator
Chinese:
借动式鼓风装置
Japanese:
風力ファン(ふうりょくファン)

English:
Echoing Conch
Chinese:
回响海螺 / 回声海螺
Japanese:
こだまホラガイ / 余韻のホラガイ(こだまホラガイ / よいんのホラガイ)

English:
Vasoma Fruit
Chinese:
(héng)素果
Japanese:
ヴァソマの実

English:
Flowing Joyspar
Chinese:
流悦晶石
Japanese:
喜悦晶石

English:
Felicitous Joyspar
Chinese:
酣悦晶石
Japanese:
満悦晶石

English:
Joyeux Voucher
Chinese:
欢兴礼券
Japanese:
ハッピークーポン

English:
Inscribed Mirror
Chinese:
铭随流镜
Japanese:
すりこみの鏡(すりこみのかがみ)

English:
Liloupar
Chinese:
利露帕尔
Japanese:
リルパァール

English:
Endora
Chinese:
(yān)朵拉
Japanese:
エンドラー

English:
Liyue Shrine of Depths Key
Chinese:
璃月地灵(kān)之钥
Japanese:
璃月の地霊壇の鍵(りーゆぇのちれいだんのかぎ)

English:
Sigil of Permission
Chinese:
百无禁忌()
Japanese:
禁忌滅却の札(きんきめっきゃくのふだ)

English:
Sundial of Ages
Chinese:
岁时之(guǐ)
Japanese:
歳時の日時計

English:
Medaka
Chinese:
(jiāng)
Japanese:
グッピー

English:
Glaze Medaka
Chinese:
琉璃花(jiāng)
Japanese:
琉璃グッピー

English:
Sweet-Flower Medaka
Chinese:
甜甜花(jiāng)
Japanese:
スイートグッピー

English:
Aizen Medaka
Chinese:
蓝染花(jiāng)
Japanese:
藍染グッピー(あいぜんグッピー)

English:
Venomspine Fish
Chinese:
(zhèn)棘鱼

English:
Rusty Koi
Chinese:
(qiāng)假龙

English:
Toki Alley Tales
Chinese:
(huán)巷物语
Japanese:
朱鷺町物語

English:
Kusava
Chinese:
苦舍(huán)
Japanese:
クサヴァ

English:
Reins of Revival
Chinese:
苏生之(pèi)
Japanese:
蘇生手綱(そせいたづな)

English:
Divine Bridle
Chinese:
神舆之(pèi)
Japanese:
神輿手綱(みこしたづな)

English:
Vasmrti
Chinese:
(huán)斯弥利底
Japanese:
ヴァスミリティ

English:
Barsam Flower
Chinese:
()参花
Japanese:
バルサムフラワー

English:
Plume of Purifying Light
Chinese:
净光(líng)
Japanese:
浄光の羽根(じょうこうのはね)

English:
Nascent Bamboo Shoot
Chinese:
(niè)的竹笋
Japanese:
萌蘖のタケノコ(ほうげつのタケノコ)

English:
Korybantes
Chinese:
俱利般地
Japanese:
コリュバンテス

English:
Kory Drum
Chinese:
俱利鼓
Japanese:
コリュの太鼓(コリュのたいこ)

English:
Udumbara Pistil
Chinese:
忧昙花的花蕊
Japanese:
ウドゥンバラの花蕊(ウドゥンバラのかずい)

English:
Great Song of Khvarena
Chinese:
灵光绝唱
Japanese:
霊光絶唱(れいこうぜっしょう)

English:
Sorush
Chinese:
斯露莎
Japanese:
ソルシュ

English:
Dragonbone Orb
Chinese:
龙骨花凝珠
Japanese:
龍骨花の露玉

English:
Waters of Lethe
Chinese:
忘川之水
Japanese:
忘川の水

English:
Before Sun and Moon
Chinese:
日月前事
Japanese:
日月前事(にちげつぜんじ)

English:
The Serpent and Drakes of Tokoyokoku
Chinese:
常世国龙蛇传
Japanese:
常世国龍蛇伝(とこよのくにりゅうじゃでん)

English:
In the Light, Beneath the Shadow
Chinese:
光昼影底集
Japanese:
光昼影底集

English:
Hydrological Studies in Byakuyakoku
Chinese:
白夜国地理水文考
Japanese:
白夜国地理水文誌(びゃくやこくちりすいもんし)

English:
Cleansing Bell
Chinese:
涤尘铃
Japanese:
洗塵の鈴(せんじんのすず)

English:
Activation Device
Chinese:
激活器件
Japanese:
活性化デバイス(かっせいかデバイス)

English:
The Boar Princess
Chinese:
野猪公主
Japanese:
イノシシプリンセス

English:
Casket of Tomes
Chinese:
秘典之盒
Japanese:
秘典の箱

English:
Scarlet Sand Slate
Chinese:
赤沙石板
Japanese:
赤砂の石板

English:
Midlander Bow Billet
Chinese:
央陆弓原胚
Japanese:
中央大陸弓の原型(ちゅうおうたいりくゆみのげんけい)

English:
Midlander Claymore Billet
Chinese:
央陆双手剑原胚
Japanese:
中央大陸両手剣の原型(ちゅうおうたいりくりょうてけんのげんけい)

English:
Midlander Polearm Billet
Chinese:
央陆长柄武器原胚
Japanese:
中央大陸長柄武器の原型(ちゅうおうたいりくながえぶきのげんけい)

English:
Midlander Catalyst Billet
Chinese:
央陆法器原胚
Japanese:
中央大陸法器の原型(ちゅうおうたいりくほうきのげんけい)

English:
Wisdom Orb
Chinese:
意智宝珠
Japanese:
叡智宝珠(えいちほうじゅ)

English:
Arataki's Great and Glorious Drum
Chinese:
荒泷・盛世豪鼓
Japanese:
荒瀧・盛世豪鼓

English:
Light Realm Sigil
Chinese:
光界之印
Japanese:
光界の印(こうかいのしるし)

English:
Dendroculus Resonance Stone
Chinese:
草神瞳共鸣石
Japanese:
草神の瞳の共鳴石(そうしんのひとみのきょうめいせき)

English:
Dendro Treasure Compass
Chinese:
草之寻宝罗盘
Japanese:
草のトレジャーコンパス(くさのトレジャーコンパス)

English:
Electroculus Resonance Stone
Chinese:
雷神瞳共鸣石
Japanese:
雷神の瞳の共鳴石(らいじんのひとみのきょうめいせき)

English:
Dendroculus
Chinese:
散失的草神瞳
Japanese:
失われた草神の瞳(うしなわれたそうしんのひとみ)

English:
City States Sigil
Chinese:
七国之印
Japanese:
七国の印(しちこくのしるし)

English:
Dendro Sigil
Chinese:
草之印
Japanese:
草の印(くさのしるし)