English:
Lan Yan
Chinese:
蓝砚
Japanese:
藍硯(らんやん)

English:
Namaka
Chinese:
娜玛卡
Japanese:
ナマカ

English:
Kupo Nui
Chinese:
库珀·努伊
Japanese:
クポ・ヌイ

English:
Mahina Nui
Chinese:
马西娜·努伊
Japanese:
マヒナ・ヌイ

English:
Wakea Nui
Chinese:
瓦凯·努伊
Japanese:
ワケア・ヌイ

English:
Pele Nui
Chinese:
佩蕾·努伊
Japanese:
ペレ・ヌイ

English:
Mutota
Chinese:
穆托塔
Japanese:
ムトタ

Chief, Flower-Feather Clan

English:
Yopia
Chinese:
尤庇娅
Japanese:
ヨピア

English:
Hueliyo
Chinese:
胡里约
Japanese:
ウエリヨ

English:
Matlan
Chinese:
马特兰
Japanese:
マトラン

English:
Atoco
Chinese:
阿图科
Japanese:
アトコ

English:
Cohitta
Chinese:
柯奇妲
Japanese:
コチッタ

English:
Ocotlan
Chinese:
奥科兰
Japanese:
オコトラン

English:
Izcalli
Chinese:
伊卡力
Japanese:
イスカリ

English:
Cuallee
Chinese:
库阿勒
Japanese:
クアリー

English:
Munay
Chinese:
穆纳伊
Japanese:
ムナイ

English:
Abundi
Chinese:
阿邦迪
Japanese:
アバンディ

Obsidian Totem Pole manager of "Flower-Feather Clan"

English:
Cusco
Chinese:
库斯可
Japanese:
クスコ

English:
Allpa
Chinese:
阿尔帕
Japanese:
アルパ

English:
Coyllur
Chinese:
科优尔
Japanese:
コリユール

English:
Zhunan
Chinese:
朱南
Japanese:
ジュナン

English:
Mukki
Chinese:
穆基
Japanese:
ムッキ

English:
Huascar
Chinese:
瓦斯卡尔
Japanese:
ワスカール

English:
Pixica
Chinese:
皮希加
Japanese:
ピシカ

English:
Coya
Chinese:
柯娅
Japanese:
コヤ

English:
Chime
Chinese:
奇梅
Japanese:
チメ

English:
Himpu
Chinese:
栖木普
Japanese:
チンプ

English:
Inkanak
Chinese:
因卡纳克
Japanese:
インカナック

English:
Tepal
Chinese:
特帕尔
Japanese:
テパル

English:
Puma
Chinese:
普玛
Japanese:
プマー

English:
Biram
Chinese:
庇兰
Japanese:
ビラム

Chief, Masters of the Night-Wind

English:
Cip
Chinese:
奇普
Japanese:
シプ

Obsidian Totem Pole manager of "Masters of the Night-Wind"

English:
Caholom
Chinese:
卡胡鲁
Japanese:
カホロム

English:
Toltec
Chinese:
托尔特克
Japanese:
トルテック

English:
Paran
Chinese:
帕朗
Japanese:
パラン

English:
Temach
Chinese:
特马乔
Japanese:
テマジョ

English:
Lliwa
Chinese:
莉瓦
Japanese:
リヴァ

English:
Lamizana
Chinese:
拉密萨纳
Japanese:
ラミザナ

English:
Taruka
Chinese:
塔卢加
Japanese:
タルカ

English:
Oberon
Chinese:
奥伯龙
Japanese:
オベロン

English:
"Dopey Dazzler"
Chinese:
「炫彩呆子」
Japanese:
「カラフルノロマ」

English:
"Mural Maniac"
Chinese:
「狂图捕手」
Japanese:
「マッドマンハンター」

English:
Bona
Chinese:
玻娜
Japanese:
ポーナ

English:
Cocouik
Chinese:
绿松石
Japanese:
ココウィク

English:
Copan
Chinese:
科潘
Japanese:
コパン

English:
Och-Kan
Chinese:
奥奇坎
Japanese:
オチカン

English:
Liriwu
Chinese:
莉莉乌
Japanese:
リリウ / リリム

English:
Waxaklahun Ubah Kan
Chinese:
瓦萨克拉胡巴肯
Japanese:
ワシャクラフン・ウバ・カン

English:
Ixlel
Chinese:
伊雷尔
Japanese:
イレール

True Name is "Ix Uxul Tz'ib Bolon Ch'ule-L"

English:
Ix Uxul Tz'ib Bolon Ch'ule-L
Chinese:
伊·奎库叙·茨博隆·库·雷尔
Japanese:
イ・クェクシ・ツボロン・ク・レール

English:
Quenin
Chinese:
夸恩因
Japanese:
クエニン

English:
Conulaf
Chinese:
奥罗卢柯
Japanese:
オロラク

English:
Magnifico
Chinese:
马尼菲科
Japanese:
マニフェコ

English:
Mazkal
Chinese:
玛兹嘉
Japanese:
マズカル

English:
"Kururuk"
Chinese:
「咕噜噜」
Japanese:
「グルル」

English:
Icayo
Chinese:
伊卡尤
Japanese:
イカヨ

English:
"Ripple"
Chinese:
「小波」
Japanese:
「ナミ」

English:
"Jade"
Chinese:
「翡翠」
Japanese:
「ヒスイ」

English:
"Marigold"
Chinese:
「金盏花」
Japanese:
「マリーゴールド」

English:
Ensnaring Gaze
Chinese:
深邃纠缠的凝视
Japanese:
深遠と絡み合う眼差し(しんえんとからみあうまなざし)

English:
Refractive Bud
Chinese:
折光的胚芽
Japanese:
折光の胚芽

English:
Bewildering Broadleaf
Chinese:
惑光的阔叶
Japanese:
誘光の広葉

English:
Illusory Leafcoil
Chinese:
迷光的蜷叶之心
Japanese:
光惑う渦葉のコア

English:
Winged Warrior: Skysoarer
Chinese:
结羽勇士·腾空士
Japanese:
結羽の勇士・空を舞う者(ゆうはのゆうし・そらをまうもの)

English:
Winged Warrior: Feathershedder
Chinese:
结羽勇士·削羽人
Japanese:
結羽の勇士・羽を削ぐ者(ゆうはのゆうし・はねをそぐもの)

English:
Winged Warrior: Skymaster
Chinese:
结羽勇士·驭空客
Japanese:
結羽の勇士・空を統べる者(ゆうはのゆうし・そらをすべるもの)

English:
Spiritspeaker Warrior: Determinator
Chinese:
灵觉勇士·执意师
Japanese:
霊覚の勇士・掌意師(れいかくのゆうし・しょういし)

English:
Spiritspeaker Warrior: Psychokinetic
Chinese:
灵觉勇士·控念师
Japanese:
霊覚の勇士・念力師(れいかくのゆうし・ねんりきし)

English:
Spiritspeaker Warrior: Contemplator
Chinese:
灵觉勇士·冥思者
Japanese:
霊覚の勇士・瞑思師(れいかくのゆうし・めいしし)

English:
Qucusaurus Warrior: Heartstar Hammer
Chinese:
绒翼龙武士·膛星之锤
Japanese:
クク竜戦士・鍛治の槌(ククりゅうせんし・かじのつち)

English:
Qucusaurus Warrior: Blazing Sky
Chinese:
绒翼龙武士·长空明焰
Japanese:
クク竜戦士・蒼天の焔(ククりゅうせんし・そうてんのほのお)

English:
Iktomisaurus Warrior: Icy Tidebearer
Chinese:
暝视龙武士·寒涌持者
Japanese:
イクトミ竜戦士・寒流を運ぶ者(イクトミりゅうせんし・かんりゅうをはこぶもの)

English:
Iktomisaurus Warrior: Cryocrystal Cannon
Chinese:
暝视龙武士·冰晶炮手
Japanese:
イクトミ竜戦士・氷晶の砲手(イクトミりゅうせんし・ひょうしょうのほうしゅ)

English:
Qucusaurus Chick
Chinese:
幼绒翼龙
Japanese:
クク仔竜(ククこりゅう)

English:
Qucusaurus
Chinese:
绒翼龙
Japanese:
クク竜(ククりゅう)

English:
Iktomisaurus Chick
Chinese:
幼暝视龙
Japanese:
イクトミ仔竜(イクトミこりゅう)

English:
Iktomisaurus
Chinese:
暝视龙
Japanese:
イクトミ竜(イクトミりゅう)

English:
Biting-Cold Wayob Manifestation
Chinese:
凛冽·大灵显化身
Japanese:
凛烈・大霊の化身

English:
Burning-Aflame Wayob Manifestation
Chinese:
焚燃·大灵显化身
Japanese:
焚焼・大霊の化身

English:
Tenebrous Mimiflora
Chinese:
深邃拟覆叶
Japanese:
深遠なるミミックフローラ(しんえんなるミミックフローラ)

English:
Tenebrous Papilla
Chinese:
深邃摹结株
Japanese:
深遠なるミミックパピラ(しんえんなるミミックパピラ)

English:
Mystique Soup
Chinese:
奇瑰之汤
Japanese:
ミステリードリンク

English:
Sing Your Heart Out
Chinese:
纵声欢唱
Japanese:
高らかな歌声(たからかなうたごえ)

English:
Grainfruit Wrap
Chinese:
粒果裹裹
Japanese:
グレインラップ

English:
Sour Sauce Ceviche
Chinese:
酸汁腌鱼
Japanese:
セビチェ

Reward for the World Quest "A Saurian Lover's Ordinary Days"

English:
Moment of Respite
Chinese:
歇止一刻
Japanese:
しばしの休息(しばしのきゅうそく)

Chasca's specialty

English:
Honey-Glazed Ceviche
Chinese:
蜜汁腌鱼
Japanese:
ハニーセビチェ

Ororon's specialty

English:
Dusk Sunfish
Chinese:
晚霞翻车鲀
Japanese:
黄昏マンボウ(たそがれマンボウ)

English:
Pseudoshark Unihornfish
Chinese:
伪装鲨鲨独角鱼
Japanese:
サメモドキツノ魚(サメモドキツノぎょ)

English:
Spinelgrain Bait
Chinese:
澄晶果粒饵
Japanese:
スピネルグレインの餌

English:
Emberglow Bait
Chinese:
温火饵
Japanese:
エンバー餌

English:
The Tale of Kuntur
Chinese:
昆图尔的故事
Japanese:
クントゥルの物語(クントゥルのものがたり)

English:
A Nameless Adventurer's Notes
Chinese:
无名冒险家的笔记
Japanese:
無名冒険者のノート(むめいぼうけんしゃのノート)

English:
Quahuacan Cliff
Chinese:
翘枝崖
Japanese:
クァワカン断崖(クァワカンだんがい)

English:
Malinalco Grotto
Chinese:
荧草窟
Japanese:
マリナルコ洞窟(マリナルコどうくつ)

English:
Xalac Vale
Chinese:
漫曛谷
Japanese:
シャラクの谷(シャラクのたに)

English:
Scorchwind Trial Grounds
Chinese:
焚风试炼处
Japanese:
風炎の試験場(ふうえんのしけんじょう)

English:
Sacrificial Altar of Enigmatic Land
Chinese:
谜土祭祀场
Japanese:
謎土の祭祀場(めいどのさいしじょう)

English:
Ochkanatlan
Chinese:
奥奇卡纳塔
Japanese:
オシカ・ナタ

English:
Furnace of Fiery Embers
Chinese:
烬火炽燃所
Japanese:
燼火焼尽の地(じんかじょうじんのち)