Open the list of tags
Tags:Mondstadt +Dragonspine +Liyue +Inazuma +Sumeru +Fontaine +Natlan +Snezhnaya +Khaenri'ah +Character (Playable) +Character (NPC) +How to call +Title / Other name +Enemy +Boss +Location +Domain +Event +Object +Living-Being +Organization +Fatui +Shop & Facility +Archon Quest +World Quest +Random Quest +Story Quest +Daily Commission +Tribal Chronicle +Item +Local Specialty +Drop +Boss Drop +Gemstone +Talent Level-Up Material +Weapon Ascension Material +Food +Artifact +A Piece of Artifacts +Dialogue +Element +Serenitea Pot +Weapon +Sword +Claymore +Polearm +Bow +Catalyst +
Close the list of tags

English:
Phanes
Chinese:
法涅斯
Japanese:
パネース

Character (NPC)
Link to PhanesPermalinkCopy link to Phanes

English:
The Primordial One
Chinese:
原初的那一位
Japanese:
原初のあの方(げんしょのあのかた)

How to call
Character (NPC)
Another name for Phanes
Link to The Primordial OnePermalinkCopy link to The Primordial One

English:
Ronova
Chinese:
若娜瓦
Japanese:
ロノヴァ

Natlan
Character (NPC)
An envoy of Heavenly Principle who holds the title of "Ruler of Death"
Link to RonovaPermalinkCopy link to Ronova

English:
Ruler of Death
Chinese:
死之执政
Japanese:
死の執政(しのしっせい)

Natlan
Title / Other name
Ronova's title
Link to Ruler of DeathPermalinkCopy link to Ruler of Death

English:
Istaroth
Chinese:
伊斯塔露
Japanese:
イスタロト

Mondstadt
Inazuma
Character (NPC)
An envoy of Heavenly Principle who holds the title of "Ruler of Time"
Link to IstarothPermalinkCopy link to Istaroth

English:
Ruler of Time
Chinese:
时间之执政
Japanese:
時間の執政(ときのしっせい)

Mondstadt
Inazuma
Title / Other name
Istaroth's title
Link to Ruler of TimePermalinkCopy link to Ruler of Time

English:
Kreideprinz
Chinese:
白垩之子
Japanese:
白亜の申し子(はくあのもうしご)

Mondstadt
Title / Other name
Albedo's title
Link to KreideprinzPermalinkCopy link to Kreideprinz

English:
Spindrift Knight
Chinese:
浪花骑士
Japanese:
波花騎士(なみばなきし)

Mondstadt
Title / Other name
Eula's title
Link to Spindrift KnightPermalinkCopy link to Spindrift Knight

English:
Barbatos
Chinese:
巴巴托斯
Japanese:
バルバトス

Mondstadt
Title / Other name
Venti's name as a god
Link to BarbatosPermalinkCopy link to Barbatos

English:
Yuheng
Chinese:
玉衡
Japanese:
玉衡(ユーヘン)

Liyue
Title / Other name
Keqing's title
Link to YuhengPermalinkCopy link to Yuheng

English:
Tianquan
Chinese:
天权
Japanese:
天権(テンチュエン)

Liyue
Title / Other name
Ningguang's title
Link to TianquanPermalinkCopy link to Tianquan

English:
Fortune Preserver
Chinese:
救苦渡厄真君
Japanese:
救苦度厄真君(きゅうくどやくしんくん)

Liyue
Title / Other name
Qiqi's adeptus name
Link to Fortune PreserverPermalinkCopy link to Fortune Preserver

English:
Conqueror of Demons
Chinese:
降魔大圣
Japanese:
降魔大聖(こうまたいせい)

Liyue
Title / Other name
Xiao's title
Link to Conqueror of DemonsPermalinkCopy link to Conqueror of Demons

English:
Guardian Yaksha
Chinese:
护法夜叉
Japanese:
護法夜叉(ごほうやしゃ)

Liyue
Title / Other name
Xiao's title
Link to Guardian YakshaPermalinkCopy link to Guardian Yaksha

English:
Alatus
Chinese:
金鹏
Japanese:
金鵬(きんほう)

Liyue
Title / Other name
Xiao's title
Link to AlatusPermalinkCopy link to Alatus

English:
Morax
Chinese:
摩拉克斯
Japanese:
モラクス

Liyue
Title / Other name
Zhongli's name as a god
Link to MoraxPermalinkCopy link to Morax

English:
Rex Lapis
Chinese:
岩王帝君
Japanese:
岩王帝君(がんおうていくん)

Liyue
Title / Other name
How to call
Honorary title to Morax
Link to Rex LapisPermalinkCopy link to Rex Lapis

English:
Xianyun
Chinese:
闲云
Japanese:
閑雲(かんうん)

Liyue
Character (Playable)
Cloud Retainer's popular name
Link to XianyunPermalinkCopy link to Xianyun

English:
Madame Ping
Chinese:
萍姥姥
Japanese:
ピンばあや

Liyue
Character (NPC)
Serenitea Pot
Streetward Rambler's popular name
Link to Madame PingPermalinkCopy link to Madame Ping

English:
Streetward Rambler
Chinese:
歌尘浪市真君
Japanese:
歌塵浪市真君(かじんろういちしんくん)

Liyue
Character (NPC)
Serenitea Pot
Madame Ping's adeptus name and title
Link to Streetward RamblerPermalinkCopy link to Streetward Rambler

English:
Tianshu
Chinese:
天枢
Japanese:
天枢(てんすう)

Liyue
Title / Other name
Uncle Tian's title
Link to TianshuPermalinkCopy link to Tianshu

English:
Moon Carver
Chinese:
削月筑阳真君
Japanese:
削月築陽真君(さくげつちくようしんくん)

Liyue
Character (NPC)
Houzhang's adeptus name and title
Link to Moon CarverPermalinkCopy link to Moon Carver

English:
Mountain Shaper
Chinese:
理水叠山真君
Japanese:
理水畳山真君(りすいじょうざんしんくん)

Liyue
Character (NPC)
Jiehu's adeptus name and title
Link to Mountain ShaperPermalinkCopy link to Mountain Shaper

English:
Cloud Retainer
Chinese:
留云借风真君
Japanese:
留雲借風真君(りゅううんしゃくふうしんくん)

Liyue
Character (NPC)
Xianyun's adeptus name and title
Link to Cloud RetainerPermalinkCopy link to Cloud Retainer

English:
Marchosius
Chinese:
马克修斯
Japanese:
マルコシアス

Liyue
Title / Other name
Guoba's former name
Link to MarchosiusPermalinkCopy link to Marchosius

English:
God of the Stove
Chinese:
灶神
Japanese:
竈神(かまどがみ)

Liyue
Title / Other name
Marchosius(Guoba)'s title
Link to God of the StovePermalinkCopy link to God of the Stove

English:
Marshal Vritras
Chinese:
腾蛇太元帅
Japanese:
騰蛇太元帥(とうだたいげんすい)

Liyue
Title / Other name
Bosacius's title
Link to Marshal VritrasPermalinkCopy link to Marshal Vritras

English:
General Kapisas
Chinese:
心猿大将
Japanese:
心猿大将(しんえんたいしょう)

Liyue
Title / Other name
Menogias's title
Link to General KapisasPermalinkCopy link to General Kapisas

English:
General Chizapus
Chinese:
螺卷大将
Japanese:
螺巻大将(らかんたいしょう)

Liyue
Title / Other name
Bonanus's title
Link to General ChizapusPermalinkCopy link to General Chizapus

English:
General Musatas
Chinese:
火鼠大将
Japanese:
火鼠大将(かそたいしょう)

Liyue
Title / Other name
Indarias's title
Link to General MusatasPermalinkCopy link to General Musatas

English:
Haagentus
Chinese:
哈艮图斯
Japanese:
ハーゲントゥス

Liyue
Title / Other name
Guizhong's name as a god
Link to HaagentusPermalinkCopy link to Haagentus

English:
God of Dust
Chinese:
尘之魔神
Japanese:
塵の魔神(ちりのまじん)

Liyue
Title / Other name
Guizhong's title
Link to God of DustPermalinkCopy link to God of Dust

English:
God of Salt
Chinese:
盐之魔神
Japanese:
塩の魔神(しおのまじん)

Liyue
Title / Other name
Havria's title
Link to God of SaltPermalinkCopy link to God of Salt

English:
Skybracer
Chinese:
移霄导天真君
Japanese:
移霄導天真君(いしょうどうてんしんくん)

Liyue
Character (NPC)
Link to SkybracerPermalinkCopy link to Skybracer

English:
Baal
Chinese:
巴尔
Japanese:
バアル

Inazuma
Title / Other name
The first Electro Archon. Makoto's name as a god
Link to BaalPermalinkCopy link to Baal

English:
Beelzebul
Chinese:
巴尔泽布
Japanese:
バアルゼブル

Inazuma
Title / Other name
The second Electro Archon. Ei's name as a god
Link to BeelzebulPermalinkCopy link to Beelzebul

English:
Kanna Kapatcir
Chinese:
菅名卡帕奇莉
Japanese:
カンナ・カパッチリ

Inazuma
Character (NPC)
Link to Kanna KapatcirPermalinkCopy link to Kanna Kapatcir

English:
Lesser Lord Kusanali
Chinese:
小吉祥草王
Japanese:
クラクサナリデビ

Sumeru
Title / Other name
Honorary title to Nahida. The current Dendro Archon
Link to Lesser Lord KusanaliPermalinkCopy link to Lesser Lord Kusanali

English:
Buer
Chinese:
布耶尔
Japanese:
ブエル

Sumeru
Title / Other name
Nahida's name as a god
Link to BuerPermalinkCopy link to Buer

English:
Nabu Malikata
Chinese:
娜布·玛莉卡塔
Japanese:
ナブ・マリカッタ

Sumeru
Character (NPC)
Goddess of Flowers's True Name
Link to Nabu MalikataPermalinkCopy link to Nabu Malikata

English:
Greater Lord Rukkhadevata
Chinese:
大慈树王
Japanese:
マハールッカデヴァータ

Sumeru
Character (NPC)
The first Dendro Archon
Link to Greater Lord RukkhadevataPermalinkCopy link to Greater Lord Rukkhadevata

English:
Al-Ahmar
Chinese:
阿赫玛尔
Japanese:
アフマル

Sumeru
Character (NPC)
King Deshret's True Name
Link to Al-AhmarPermalinkCopy link to Al-Ahmar

English:
Amun
Chinese:
阿蒙
Japanese:
アモン

Sumeru
Character (NPC)
King Deshret's Another Name
Link to AmunPermalinkCopy link to Amun

English:
Dragon of Verdure
Chinese:
翠草之龙
Japanese:
翠の草龍(すいのそうりゅう)

Sumeru
Title / Other name
Apep's title
Link to Dragon of VerdurePermalinkCopy link to Dragon of Verdure

English:
Bloomguard of the Pari
Chinese:
花灵之「勇者」
Japanese:
花霊の「勇者」(かれいのゆうしゃ)

Sumeru
Title / Other name
Sorush's title
Link to Bloomguard of the PariPermalinkCopy link to Bloomguard of the Pari

English:
Egeria
Chinese:
厄歌莉娅
Japanese:
エゲリア

Fontaine
Character (NPC)
The first Hydro Archon
Link to EgeriaPermalinkCopy link to Egeria

English:
Focalors
Chinese:
芙卡洛斯
Japanese:
フォカロルス

Fontaine
Title / Other name
The second Hydro Archon
Link to FocalorsPermalinkCopy link to Focalors

English:
Lord-Artificer
Chinese:
奇械公
Japanese:
奇械公(きかいこう)

Fontaine
Title / Other name
Alain Guillotin's title
Link to Lord-ArtificerPermalinkCopy link to Lord-Artificer

English:
"The White Glove"
Chinese:
「白手套」
Japanese:
「白手袋」

Fontaine
Title / Other name
Sonny's title
Link to "The White Glove"PermalinkCopy link to "The White Glove"

English:
"The Fisherman"
Chinese:
「渔夫」
Japanese:
「漁師」

Fontaine
Title / Other name
Luca's title
Link to "The Fisherman"PermalinkCopy link to "The Fisherman"

English:
Roialte
Chinese:
洛耶茨
Japanese:
ロアルテ

Fontaine
Character (NPC)
Link to RoialtePermalinkCopy link to Roialte

English:
Xbalanque
Chinese:
希巴拉克
Japanese:
シュバランケ

Natlan
Character (NPC)
The first Pyro Archon
Link to XbalanquePermalinkCopy link to Xbalanque

English:
Haborym
Chinese:
赫布里穆
Japanese:
ハボリム

Natlan
Title / Other name
Mavuika's name as a god
Link to HaborymPermalinkCopy link to Haborym

English:
Libiac
Chinese:
利别科
Japanese:
リビアク

Natlan
Character (NPC)
Link to LibiacPermalinkCopy link to Libiac

English:
Bough Keeper
Chinese:
拾枝者
Japanese:
枝を拾う者

Khaenri'ah
Title / Other name
Dainsleif's current title
Link to Bough KeeperPermalinkCopy link to Bough Keeper

English:
Twilight Sword
Chinese:
末光之剑
Japanese:
末光の剣(まっこうのつるぎ)

Khaenri'ah
Title / Other name
Dainsleif's former title
Link to Twilight SwordPermalinkCopy link to Twilight Sword

English:
Stuffed N' Mashed Potatoes
Chinese:
夹心土豆泥
Japanese:
カウサ

Food
Link to Stuffed N' Mashed PotatoesPermalinkCopy link to Stuffed N' Mashed Potatoes

English:
Traces of Back Pain
Chinese:
腰痛的痕迹
Japanese:
腰痛の痕跡(ようつうのこんせき)

Daily Commission
Fontaine
Link to Traces of Back PainPermalinkCopy link to Traces of Back Pain

English:
Rain Calmer
Chinese:
销虹霁雨真君
Japanese:
銷虹霽雨真君(しょうこうせいうしんくん)

Serenitea Pot
Title / Other name
Tubby's adeptus name and title
Link to Rain CalmerPermalinkCopy link to Rain Calmer

English:
Jade Seeker
Chinese:
寻瑰纳琦真君
Japanese:
尋瑰納琦真君(じんかいのうきしんくん)

Serenitea Pot
Title / Other name
Chubby's adeptus name and title
Link to Jade SeekerPermalinkCopy link to Jade Seeker

English:
Adeptus name
Chinese:
仙名 / 仙号
Japanese:
仙名 / 仙号(せんめい / せんごう)

Liyue
Title / Other name
Link to Adeptus namePermalinkCopy link to Adeptus name

English:
Adeptal energy
Chinese:
仙力
Japanese:
仙力(せんりき)

Liyue
Link to Adeptal energyPermalinkCopy link to Adeptal energy

English:
Youkai powers
Chinese:
妖力
Japanese:
妖力(ようりょく)

Inazuma
Link to Youkai powersPermalinkCopy link to Youkai powers

English:
Aphid Treasure Trace
Chinese:
寻溯蜜虫之宝
Japanese:
追え！ミツムシのお宝(おえミツムシのおたから)

Event
Limited Time Event in v5.1
Link to Aphid Treasure TracePermalinkCopy link to Aphid Treasure Trace

English:
Aphid Treasure
Chinese:
蜜虫之宝
Japanese:
ミツムシのお宝(ミツムシのおたから)

Event
World Quest
Natlan
World Quest that occur within the v5.1 Limited Time Event "Aphid Treasure"
Link to Aphid TreasurePermalinkCopy link to Aphid Treasure

English:
Last Ride of the Bugbuster Squad
Chinese:
捉虫小队最后出击
Japanese:
虫捕り隊最後の出撃(むしとりたいさいごのしゅつげき)

Event
World Quest
Natlan
World Quest that occur within the v5.1 Limited Time Event "Aphid Treasure"
Link to Last Ride of the Bugbuster SquadPermalinkCopy link to Last Ride of the Bugbuster Squad

English:
Reminiscent Regimen: Thrill
Chinese:
追想练行·烈趣篇
Japanese:
追憶練行・スリル編(ついおくれんぎょうスリルへん)

Event
Limited Time Event in v5.1
Link to Reminiscent Regimen: ThrillPermalinkCopy link to Reminiscent Regimen: Thrill

English:
Chromatic Ode of Candies and Roses
Chinese:
彩糖与蔷薇的幻色颂
Japanese:
キャンディと薔薇の歌(キャンディとばらのうた)

Event
Limited Time Event in v5.1
Link to Chromatic Ode of Candies and RosesPermalinkCopy link to Chromatic Ode of Candies and Roses

English:
Give Her Surprises
Chinese:
赠予她惊喜
Japanese:
彼女にサプライズを(かのじょにサプライズを)

Event
Story Quest
Limited Time Event in v5.1
Link to Give Her SurprisesPermalinkCopy link to Give Her Surprises

English:
Rocking Carriage
Chinese:
花车摇曳
Japanese:
ゆらゆらフロート車(ゆらゆらフロートしゃ)

Event
v5.1 Sub-events of the Limited Time Event "Chromatic Ode of Candies and Roses"
Link to Rocking CarriagePermalinkCopy link to Rocking Carriage

English:
Mapping Dreams and Reality
Chinese:
梦与现实的映射
Japanese:
現を見る夢(うつつをみるゆめ)

Event
v5.1 Sub-events of the Limited Time Event "Chromatic Ode of Candies and Roses"
Link to Mapping Dreams and RealityPermalinkCopy link to Mapping Dreams and Reality

English:
Shadow of the Knight's Blade
Chinese:
骑士的剑影
Japanese:
騎士の剣光(きしのけんこう)

Event
v5.1 Sub-events of the Limited Time Event "Chromatic Ode of Candies and Roses"
Link to Shadow of the Knight's BladePermalinkCopy link to Shadow of the Knight's Blade

English:
Feast of Pursuit
Chinese:
攻逐飨会
Japanese:
争霸の宴(そうはのうたげ)

Event
Limited Time Event in v5.1
Link to Feast of PursuitPermalinkCopy link to Feast of Pursuit

English:
Traces of Artistry
Chinese:
绮绘的踪绪
Japanese:
巡れ！ワンダフルグラフィティ(めぐれワンダフルグラフィティ)

Event
Limited Time Event in v5.0
Link to Traces of ArtistryPermalinkCopy link to Traces of Artistry

English:
Painted Presents
Chinese:
彩绘赠礼
Japanese:
カラフルギフト

Event
v5.0 Sub-events of the Limited Time Event "Traces of Artistry"
Link to Painted PresentsPermalinkCopy link to Painted Presents

English:
Search for Inspiration
Chinese:
探寻灵感
Japanese:
ヒラメキ探し(ヒラメキさがし)

Event
v5.0 Sub-events of the Limited Time Event "Traces of Artistry"
Link to Search for InspirationPermalinkCopy link to Search for Inspiration

English:
Dodoco's Boom-Bastic Escapades
Chinese:
嘟嘟可砰砰历险记
Japanese:
ドドコバンバン冒険記(ドドコバンバンぼうけんき)

Event
Limited Time Event in v5.0
Link to Dodoco's Boom-Bastic EscapadesPermalinkCopy link to Dodoco's Boom-Bastic Escapades

English:
Of Thorns and Crowns
Chinese:
荆棘与勋冠
Japanese:
いばらと栄冠(いばらとえいかん)

Event
Limited Time Event in v5.0
Link to Of Thorns and CrownsPermalinkCopy link to Of Thorns and Crowns

English:
Mementos of Teyvat
Chinese:
提瓦特忆画
Japanese:
テイワットの思い出(テイワットのおもいで)

Event
Limited Time Event to celebrate the Fourth Anniversary
Link to Mementos of TeyvatPermalinkCopy link to Mementos of Teyvat

English:
A Honest Promotion
Chinese:
善良促销
Japanese:
良心的なキャンペーン(りょうしんてきなキャンペーン)

Event
World Quest
Limited Time World Quest to celebrate the Fourth Anniversary
Link to A Honest PromotionPermalinkCopy link to A Honest Promotion

English:
Reminiscent Regimen
Chinese:
追想练行
Japanese:
追憶練行(ついおくれんぎょう)

Event
Limited Time Event in v2.8
Link to Reminiscent RegimenPermalinkCopy link to Reminiscent Regimen

English:
Iaune
Chinese:
艾尤恩
Japanese:
アイオーヌ

Fontaine
Natlan
Character (NPC)
Link to IaunePermalinkCopy link to Iaune

English:
Semaine
Chinese:
瑟米安
Japanese:
スメイヌ

Fontaine
Character (NPC)
Link to SemainePermalinkCopy link to Semaine

English:
Umoja
Chinese:
沃摩延
Japanese:
ウモジャ

Natlan
Title / Other name
Ancient names inherited by Mualani
Link to UmojaPermalinkCopy link to Umoja

English:
Uthabiti
Chinese:
乌沙博蒂
Japanese:
ウッサビーティ

Natlan
Title / Other name
Ancient names inherited by Kachina
Link to UthabitiPermalinkCopy link to Uthabiti

English:
Malipo
Chinese:
马力卜
Japanese:
マリポ

Natlan
Title / Other name
Ancient names inherited by Kinich
Link to MalipoPermalinkCopy link to Malipo

English:
Baraka
Chinese:
巴菜卡
Japanese:
バレカ

Natlan
Title / Other name
Ancient names inherited by Xilonen
Link to BarakaPermalinkCopy link to Baraka

English:
Kiongozi
Chinese:
基扬戈兹
Japanese:
キオンゴズイ

Natlan
Title / Other name
Ancient names inherited by Mavuika
Link to KiongoziPermalinkCopy link to Kiongozi

English:
Bidii
Chinese:
庇笛
Japanese:
ビディー

Natlan
Title / Other name
Ancient names inherited by Ororon
Link to BidiiPermalinkCopy link to Bidii

English:
Keita
Chinese:
凯塔
Japanese:
ケイタ

Natlan
Character (NPC)
Link to KeitaPermalinkCopy link to Keita

English:
Alom
Chinese:
阿隆
Japanese:
アロム

Natlan
Character (NPC)
Link to AlomPermalinkCopy link to Alom

English:
Echuah
Chinese:
艾库瓦
Japanese:
エクチュア

Natlan
Character (NPC)
Link to EchuahPermalinkCopy link to Echuah

English:
Cipac
Chinese:
西帕克
Japanese:
シパク

Natlan
Character (NPC)
Link to CipacPermalinkCopy link to Cipac

English:
Agemo
Chinese:
阿格莫
Japanese:
アゲモ

Natlan
Character (NPC)
Link to AgemoPermalinkCopy link to Agemo

English:
Cintli
Chinese:
钦特利
Japanese:
チントリ

Natlan
Character (NPC)
Link to CintliPermalinkCopy link to Cintli

English:
Chanca
Chinese:
夏安卡
Japanese:
チアンカ

Natlan
Character (NPC)
Link to ChancaPermalinkCopy link to Chanca

English:
Hiia
Chinese:
希伊亚
Japanese:
ヒイア

Natlan
Character (NPC)
Link to HiiaPermalinkCopy link to Hiia

English:
Mansa
Chinese:
曼萨
Japanese:
マンサ

Natlan
Character (NPC)
Link to MansaPermalinkCopy link to Mansa

English:
Bounama
Chinese:
布纳马
Japanese:
ブウナマ

Natlan
Character (NPC)
Link to BounamaPermalinkCopy link to Bounama

English:
Siyah
Chinese:
希亚赫
Japanese:
シヤフ

Natlan
Character (NPC)
Link to SiyahPermalinkCopy link to Siyah