原神中的食物的英语和日语翻译 | 原神中英日辞典

食物☓

标签:蒙德 +龙脊雪山 +璃月 +稻妻 +须弥 +枫丹 +至冬·愚人众 +坎瑞亚 +角色（可操作） +角色（NPC） +称呼 +称号·职位名·别名等 +敌人 +Boss +地名 +秘境 +活动 +物品 +生物 +团体组织 +店铺·设施等 +魔神任务 +世界任务 +突发事件 +传说任务 +每日委托 +道具 +地区特产 +掉落物 +Boss掉落物 +宝石 +天赋养成素材 +武器突破素材 +圣遗物 +圣遗物（单件名） +对话 +元素 +尘歌壶 +武器 +单手剑 +双手剑 +长柄武器 +弓 +法器 +

简体中文:
港湾牛肚
英语:
Tripes du Port
日语:
ポート風トリップ

简体中文:
纳博内番茄盅
英语:
Tomates Narbonnaises
日语:
ナルボンヌのトマトファルシ

简体中文:
桔桔薄饼
英语:
Crepes Suzette
日语:
クレームクレープシュゼット

简体中文:
真味茶泡饭
英语:
Shimi Chazuke
日语:
真味茶漬け(しんみちゃづけ)

简体中文:
油封鸭腿
英语:
Duck Confit
日语:
鴨肉のコンフィ(かもにくのコンフィ)

简体中文:
奶油蘑菇汤
英语:
Cream of Mushroom Soup
日语:
きのこのクリームスープ

简体中文:
枫丹洋葱汤
英语:
Fontainian Onion Soup
日语:
フォンテーヌ風オニオンスープ(フォンテーヌふうオニオンスープ)

简体中文:
塔塞斯杂烩
英语:
Tasses Ragout
日语:
ラタトゥイユ・タッセス

简体中文:
水乡肉冻
英语:
Fontaine Aspic
日语:
水郷のアスピック(すいきょうのアスピック)

简体中文:
浮露白霜
英语:
Ile flottante
日语:
イル・フロッタント

简体中文:
果果仙酪
英语:
Fruity Smoothie
日语:
仙果スムージー(せんかスムージー)

简体中文:
双果清露
英语:
Fruity Duet
日语:
清露デュエット(せいろデュエット)

简体中文:
肉酱千层面
英语:
Lasagna
日语:
ミートソースラザニア

简体中文:
生肉塔塔
英语:
Steak Tartare
日语:
タルタルタワー

简体中文:
果果软糖
英语:
Pate de Fruit
日语:
パート・ドゥ・フリュイ

简体中文:
炸鱼薯条
英语:
Fish and Chips
日语:
フィッシュアンドチップス

简体中文:
鱼鱼咏唱派
英语:
Poissonchant Pie
日语:
ポワソンチャンティー・パイ

简体中文:
晶螺糕
英语:
Conch Madeleine
日语:
晶螺マドレーヌ(しょうらマドレーヌ)

简体中文:
花果三重奏
英语:
Fruity Trio
日语:
花と果実のトリオ

简体中文:
韦西鸡
英语:
Vessie Chicken
日语:
ベッシーチキン

简体中文:
古法秘制椰炭饼
英语:
Traditionally-Made Charcoal-Baked Ajilenakh Cake
日语:
古風な製法のデーツナン(こふうなせいほうのデーツナン)

简体中文:
方块戏法
英语:
Cubic Tricks
日语:
キューブトリック

简体中文:
午后闲茶
英语:
A Leisurely Sip
日语:
アフタヌーンティー

简体中文:
发酵果实汁
英语:
Fermented Juice
日语:
発酵フルーツジュース(はっこうフルーツジュース)

简体中文:
蒜香面包棍
英语:
Garlic Baguette
日语:
ガーリックバゲット

简体中文:
枫达
英语:
Fonta
日语:
フォンタ

简体中文:
琼玉果汤
英语:
Jade Fruit Soup
日语:
瓊玉果湯

简体中文:
鲜虾脆薯盏
英语:
Crispy Potato Shrimp Platter
日语:
エビのポテトカナッペ

简体中文:
白淞鲜汤
英语:
Poisson Seafood Soup
日语:
ポワソンシーフードスープ

简体中文:
测绘员蛋堡
英语:
Surveyor's Breakfast Sandwich
日语:
測量士エッグバーガー(そくりょうしエッグバーガー)

简体中文:
泡泡桔
英语:
Bulle Fruit
日语:
バブルオレンジ

简体中文:
星蕈(xùn)
英语:
Starshroom
日语:
星茸

简体中文:
活化的星蕈(xùn)
英语:
Activated Starshroom
日语:
みなぎる星茸

简体中文:
枯焦的星蕈(xùn)
英语:
Scorched Starshroom
日语:
ひからびた星茸

简体中文:
茉洁草
英语:
Marcotte
日语:
マルコット草(マルコットそう)

简体中文:
汐藻
英语:
Tidalga
日语:
タイダルガ

简体中文:
悉心一作
英语:
The Endeavor
日语:
丹精込めた一作(たんせいこめたいっさく)

简体中文:
咖啡豆
英语:
Coffee Beans
日语:
コーヒー豆(コーヒーまめ)

简体中文:
决斗之魂
英语:
Duel Soul
日语:
決闘の魂(けっとうのたましい)

简体中文:
秃秃豆
英语:
Glabrous Beans
日语:
ツルツル豆(ツルツルまめ)

简体中文:
薄荷豆汤
英语:
Minty Bean Soup
日语:
ミントビーンスープ

简体中文:
憧(chōng)憬(jǐng)
英语:
Yearning
日语:
憧れ(あこがれ)

简体中文:
关怀备至
英语:
Utmost Care
日语:
至れり尽くせり(いたれりつくせり)

简体中文:
沾露虾仁
英语:
Dew-Dipped Shrimp
日语:
美露エビ

简体中文:
味噌(cēng)汤
英语:
Miso Soup
日语:
味噌汁(みそしる)

简体中文:
腌笃(dǔ)鲜
英语:
Bamboo Shoot Soup
日语:
腌篤鮮(イェンドゥシェン)

简体中文:
绀(gàn)田煮
英语:
Konda Cuisine
日语:
紺田煮(こんだに)

简体中文:
文火慢炖腌笃(dǔ)鲜
英语:
Slow-Cooked Bamboo Shoot Soup
日语:
とろ火で煮込んだ腌篤鮮(とろびでにこんだイェンドゥシェン)

简体中文:
鸟蛋寿司
英语:
Bird Egg Sushi
日语:
鳥の玉子寿司(とりのたまごずし)

简体中文:
甜虾寿司
英语:
Sweet Shrimp Sushi
日语:
甘エビの握り寿司(あまエビのにぎりずし)

简体中文:
乌冬面
英语:
Udon Noodles
日语:
うどん

简体中文:
山家烧
英语:
Sangayaki
日语:
さんが焼き(さんがやき)

简体中文:
蒲烧鳗肉
英语:
Grilled Unagi Fillet
日语:
うなぎの蒲焼(うなぎのかばやき)

简体中文:
鳗肉茶泡饭
英语:
Unagi Chazuke
日语:
うな茶漬け(うなちゃづけ)

简体中文:
蛋包饭
英语:
Omelette Rice
日语:
オムライス

简体中文:
五宝腌菜
英语:
Five Pickled Treasures
日语:
五宝漬物

简体中文:
绯樱虾仙贝
英语:
Sakura Shrimp Crackers
日语:
緋櫻えびせんべい(ひおうえびせんべい)

简体中文:
薄荷曼果茶
英语:
Minty Fruit Tea
日语:
ミントフルーツティー

简体中文:
超级至尊披萨
英语:
Super Magnificent Pizza
日语:
超贅沢盛り合わせピザ(ちょうぜいたくもりあわせピザ)

简体中文:
炽金之锅
英语:
Goldflame Tajine
日语:
熾金の鍋(しきんのなべ)

简体中文:
香辛料
英语:
Spice
日语:
香辛料(こうしんりょう)

简体中文:
特殊料理
英语:
Specialty
日语:
オリジナル料理(オリジナルりょうり)

简体中文:
「静寂闲雅」
英语:
Quiet Elegance
日语:
「静寂閑雅」(せいじゃくかんが)

简体中文:
轻策家常菜
英语:
Qingce Household Dish
日语:
軽策家庭料理(けいさくかていりょうり)

简体中文:
萨巴桑炸角
英语:
Samosa
日语:
サモサ

简体中文:
鳄鱼肉干
英语:
Crocodile Jerky
日语:
ワニの干し肉

简体中文:
安眠奢想
英语:
Extravagant Slumber
日语:
安眠へのデザイア(あんみんへのデザイア)

简体中文:
「理想情况」
英语:
Ideal Circumstance
日语:
「理想的状況」(りそうてきじょうきょう)

简体中文:
神秘的肉
英语:
Mysterious Meat
日语:
謎の肉(なぞのにく)

简体中文:
海草
英语:
Seagrass
日语:
海草(かいそう)

简体中文:
香辛果
英语:
Harra Fruit
日语:
ハッラの実(ハッラのみ)

简体中文:
薄荷果冻
英语:
Mint Jelly
日语:
ミントゼリー

简体中文:
婆娑一舞
英语:
Swirling Steps
日语:
ひらめく踊り(ひらめくおどり)

简体中文:
蔷薇奶糊
英语:
Rose Custard
日语:
ローズシュリカンド

简体中文:
帕蒂沙兰布丁
英语:
Padisarah Pudding
日语:
パティサラプリン

简体中文:
枣椰蜜糖
英语:
Candied Ajilenakh Nut
日语:
ナツメヤシキャンディ

简体中文:
千层酥酥
英语:
Baklava
日语:
バクラヴァ

简体中文:
唐杜尔烤鸡
英语:
Tandoori Roast Chicken
日语:
タンドリーチキン

简体中文:
苹果酿
英语:
Apple Cider
日语:
アップルサイダー

简体中文:
气泡酸莓汁
英语:
Sparkling Berry Juice
日语:
スパークリングベリージュース

简体中文:
绿汁脆球
英语:
Panipuri
日语:
パニプリ

简体中文:
咖喱虾
英语:
Curry Shrimp
日语:
カレーシュリムプ

简体中文:
假日果酿
英语:
Fruits of the Festival
日语:
バケーションサイダー

简体中文:
土豆船
英语:
Potato Boat
日语:
ポテトボート

简体中文:
香气四溢的〇〇
英语:
Fragrant ○○
日语:
香り高い〇〇(かおりたかい〇〇)

简体中文:
阿如拌饭
英语:
Aaru Mixed Rice
日语:
アアルコシャリ

简体中文:
马萨拉芝士球
英语:
Masala Cheese Balls
日语:
マサラチーズボール

简体中文:
日落莓莓茶
英语:
Sunset Berry Tea
日语:
夕暮れベリーティー(ゆうぐれベリーティー)

简体中文:
奶香菌菇脆塔
英语:
Milky Mushroom Crisp Tower
日语:
ミルキーキノコクリスプタワー

简体中文:
椰炭饼
英语:
Charcoal-Baked Ajilenakh Cake
日语:
デーツナン

简体中文:
米圆塔
英语:
Tahchin
日语:
タフチーン

简体中文:
肉肉烤蘑菇披萨
英语:
Meat Lovers' Mushroom Pizza
日语:
焼きキノコミートピザ(やきキノコミートピザ)

简体中文:
烤肉卷
英语:
Shawarma Wrap
日语:
シャワルマサンド

简体中文:
奶酱鲜鱼
英语:
Fish With Cream Sauce
日语:
魚のクリームソース

简体中文:
紫苑云霓
英语:
Rainbow Aster
日语:
紫苑雲霓(しおんうんげい)

简体中文:
至高的智慧（生活）
英语:
Der Weisheit Letzter Schluss (Life)
日语:
最高の知恵・生活(さいこうのちえ・せいかつ)

简体中文:
枣椰
英语:
Ajilenakh Nut
日语:
デーツ

简体中文:
杂菇荟萃
英语:
Mushroom Hodgepodge
日语:
山盛りキノコ(やまもりキノコ)

简体中文:
兽米香香
英语:
Biryani
日语:
獣肉のビリヤニ(けものにくのビリヤニ)

简体中文:
墩墩桃
英语:
Zaytun Peach
日语:
ザイトゥン桃(ザイトゥンとう)