简体中文:
拾枝者
英语:
Bough Keeper
日语:
枝を拾う者

戴因斯雷布的现在的称号

简体中文:
末光之剑
英语:
Twilight Sword
日语:
末光の剣(まっこうのつるぎ)

戴因斯雷布的曾经的称号

简体中文:
古瑟雷徳
英语:
Guthred
日语:
グスレッド

简体中文:
卡皮塔诺
英语:
Il Capitano
日语:
カピターノ

简体中文:
队长
英语:
The Captain
日语:
隊長(たいちょう)

简体中文:
莱茵多特
英语:
Rhinedottir
日语:
レインドット

阿贝多的创造者。魔女会代号R。

简体中文:
海洛塔帝
英语:
Hroptatyr
日语:
フロプタチュール

简体中文:
维瑟弗尼尔
英语:
Vedrfolnir
日语:
ヴェズルフェルニル

简体中文:
苏尔特洛奇
英语:
Surtalogi
日语:
スルトロッチ

简体中文:
雷利尔
英语:
Rerir
日语:
レリル

简体中文:
贤者(俗名)
英语:
The Wise
日语:
賢者(俗名)(けんじゃ)

简体中文:
预言家(俗名)
英语:
The Visionary
日语:
予言者(俗名)(よげんしゃ)

简体中文:
黄金(俗名)
英语:
Gold
日语:
黄金(俗名)(おうごん)

简体中文:
极恶骑
英语:
The Foul
日语:
極悪騎(ごくあくき)

简体中文:
猎月人
英语:
Rächer of Solnari
日语:
月の狩人(つきのかりゅうど)

简体中文:
坎瑞亚的「五大罪人」
英语:
The Five Sinners of Khaenri'ah
日语:
カーンルイアの「五大罪人」(カーンルイアのごだいつみびと)

简体中文:
命运的织机
英语:
Loom of Fate
日语:
運命の織機(うんめいのしょっき)

简体中文:
因提瓦特
英语:
Inteyvat
日语:
インテイワット

简体中文:
不死诅咒
英语:
curse of immortality
日语:
不死の呪い

简体中文:
埃德
英语:
Eide
日语:
エデ

魔神任务 第三章第六幕「卡利贝尔」中登场的角色

简体中文:
克洛达尔·亚尔伯里奇
英语:
Chlothar Alberich
日语:
コロタール・アルベリヒ

魔神任务 第三章第六幕「卡利贝尔」中登场的角色

简体中文:
罪人
英语:
Sinner
日语:
罪人(つみびと)

魔神任务 第三章第六幕「卡利贝尔」等中登场的角色

简体中文:
卡利贝尔·亚尔伯里奇
英语:
Caribert Alberich
日语:
カリベルト・アルベリヒ

魔神任务 第四章第六幕「睡前故事」中登场的角色

简体中文:
戴因
英语:
Dain
日语:
ダイン

戴因斯雷布 (Dainsleif) 的称呼

简体中文:
哈夫丹
英语:
Halfdan
日语:
ハールヴダン

简体中文:
荼诃
英语:
Dahri
日语:
ダーリ

简体中文:
荼诃人 / 荼诃的
英语:
Dahrian
日语:
ダーリ人 / ダーリの(ダーリじん / ダーリの)

简体中文:
赤月
英语:
Crimson Moon
日语:
赤月(せきげつ)

简体中文:
黑日
英语:
Eclipse
日语:
黒日(こくじつ)

简体中文:
戴因斯雷布
英语:
Dainsleif
日语:
ダインスレイヴ

简体中文:
伊尔明
英语:
Irmin
日语:
エルミン

简体中文:
()骑士
英语:
Schwanenritter
日语:
白鵠騎士

简体中文:
坎瑞亚
英语:
Khaenri'ah
日语:
カーンルイア

简体中文:
坎瑞亚人 / 坎瑞亚的
英语:
Khaenri'ahn
日语:
カーンルイア人 / カーンルイアの(カーンルイアじん / カーンルイアの)