简体中文: 艾尤恩英语: Iaune日语: アイオーヌ
艾尤恩
Iaune
アイオーヌ
简体中文: 洛耶茨英语: Roialte日语: ロアルテ
洛耶茨
Roialte
ロアルテ
简体中文: 瑟米安英语: Semaine日语: スメイヌ
瑟米安
Semaine
スメイヌ
简体中文: 凯塔英语: Keita日语: ケイタ
凯塔
Keita
ケイタ
简体中文: 阿隆英语: Alom日语: アロム
阿隆
Alom
アロム
简体中文: 艾库瓦英语: Echuah日语: エクチュア
艾库瓦
Echuah
エクチュア
简体中文: 西帕克英语: Cipac日语: シパク
西帕克
Cipac
シパク
简体中文: 阿格莫英语: Agemo日语: アゲモ
阿格莫
Agemo
アゲモ
简体中文: 钦特利英语: Cintli日语: チントリ
钦特利
Cintli
チントリ
简体中文: 夏安卡英语: Chanca日语: チアンカ
夏安卡
Chanca
チアンカ
简体中文: 希伊亚英语: Hiia日语: ヒイア
希伊亚
Hiia
ヒイア
简体中文: 曼萨英语: Mansa日语: マンサ
曼萨
Mansa
マンサ
简体中文: 布纳马英语: Bounama日语: ブウナマ
布纳马
Bounama
ブウナマ
简体中文: 希亚赫英语: Siyah日语: シヤフ
希亚赫
Siyah
シヤフ
简体中文: 娜玛卡英语: Namaka日语: ナマカ
娜玛卡
Namaka
ナマカ
简体中文: 苏玛克英语: Sumac日语: ソマック
苏玛克
Sumac
ソマック
简体中文: 汉佩克英语: Hampeq日语: ハンペック
汉佩克
Hampeq
ハンペック
简体中文: 延塔莎英语: Yantasar日语: ヤンタサー
延塔莎
Yantasar
ヤンタサー
简体中文: 卡拉穆鲁英语: Caramuru日语: カラムル
卡拉穆鲁
Caramuru
カラムル
简体中文: 卡胡那英语: Kahuna日语: カフナ
卡胡那
Kahuna
カフナ
简体中文: 米卢·努伊英语: Milu Nui日语: ミル・ヌイ
米卢·努伊
Milu Nui
ミル・ヌイ
简体中文: 帕卡·努伊英语: Pakaa Nui日语: パッカ・ヌイ
帕卡·努伊
Pakaa Nui
パッカ・ヌイ
简体中文: 马西娜·努伊英语: Kupo Nui日语: マヒナ・ヌイ
马西娜·努伊
Kupo Nui
マヒナ・ヌイ
简体中文: 瓦凯·努伊英语: Wakea Nui日语: ワケア・ヌイ
瓦凯·努伊
Wakea Nui
ワケア・ヌイ
简体中文: 佩蕾·努伊英语: Pele Nui日语: ペレ・ヌイ
佩蕾·努伊
Pele Nui
ペレ・ヌイ
简体中文: 安切塔英语: Anchieta日语: アンシエタ
安切塔
Anchieta
アンシエタ
简体中文: 爱可英语: Aclla日语: アクリャ
爱可
Aclla
アクリャ
简体中文: 米齐卡英语: Michica日语: ミチカ
米齐卡
Michica
ミチカ
简体中文: 图达玛英语: Tundama日语: トゥンダマ
图达玛
Tundama
トゥンダマ
简体中文: 雷格巴英语: Legba日语: レグバ
雷格巴
Legba
レグバ
简体中文: 蒂图英语: Titu日语: ティトゥ
蒂图
Titu
ティトゥ
简体中文: 荆和英语: Jinghe日语: 荊和(けいわ)
荆和
Jinghe
荊和(けいわ)
简体中文: 塔莫蕾英语: Tahmures日语: タフムーラス
塔莫蕾
Tahmures
タフムーラス
简体中文: 卡乌胡英语: Cauich日语: カウフ
卡乌胡
Cauich
カウフ
简体中文: 阿布帕隆英语: Apoxpalon日语: アポパロン
阿布帕隆
Apoxpalon
アポパロン
简体中文: 伊克娜英语: Iknal日语: イクナル
伊克娜
Iknal
イクナル
简体中文: 奥尔科英语: Orqo日语: オルコ
奥尔科
Orqo
オルコ
简体中文: 卡卡妈妈英语: Mama Coco日语: カカママ
卡卡妈妈
Mama Coco
カカママ
简体中文: 卡兹加英语: Cazcal日语: カズーガ
卡兹加
Cazcal
カズーガ
简体中文: 特阿墨英语: Tlamot日语: ティアモ
特阿墨
Tlamot
ティアモ
简体中文: 恩孔加英语: Nkunga日语: ウクンガ
恩孔加
Nkunga
ウクンガ
简体中文: 莉琉英语: Liliuo日语: リリウ
莉琉
Liliuo
リリウ
简体中文: 嘉乌兰妮英语: Kaiulani日语: ケウラニ
嘉乌兰妮
Kaiulani
ケウラニ
简体中文: 基班古英语: Kibangu日语: キバンク
基班古
Kibangu
キバンク
简体中文: 图帕克英语: Tupac日语: トゥパック
图帕克
Tupac
トゥパック
简体中文: 奇科娅英语: Chikya日语: チコヤ
奇科娅
Chikya
チコヤ
简体中文: 布基纳英语: Burkina日语: ブルキナ
布基纳
Burkina
ブルキナ
简体中文: 特拉佐莉英语: Tlazplli日语: ラゾーリ
特拉佐莉
Tlazplli
ラゾーリ
简体中文: 妮赫佳英语: Nechca日语: ニエガ
妮赫佳
Nechca
ニエガ
简体中文: 妮佩卡英语: Nepecha日语: ニペガ
妮佩卡
Nepecha
ニペガ
简体中文: 伊法英语: Ifa日语: イファ
伊法
Ifa
イファ
「花羽会」中的兽医
简体中文: 夜神英语: Yohualtecuhtin, Lord of the Night日语: 夜神
夜神
Yohualtecuhtin, Lord of the Night
夜神
简体中文: 科约帕英语: Coyopa日语: コヨパ
科约帕
Coyopa
コヨパ
简体中文: 科斯特利茨基英语: Kosterlitzky日语: コステリツキー
科斯特利茨基
Kosterlitzky
コステリツキー
简体中文: 巴拉诺夫英语: Baranov日语: バラノフ
巴拉诺夫
Baranov
バラノフ
简体中文: 戈利科夫英语: Golikov日语: ゴリコフ
戈利科夫
Golikov
ゴリコフ
简体中文: 雅诺斯基英语: Yanovksy日语: ヤノフスキー
雅诺斯基
Yanovksy
ヤノフスキー
简体中文: 塔尔科英语: Tarko日语: タルコ
塔尔科
Tarko
タルコ
简体中文: 托泰克英语: Trec日语: トテク
托泰克
Trec
トテク
简体中文: 昆纳鸟英语: Kunnau日语: ケーナウ
昆纳鸟
Kunnau
ケーナウ
简体中文: 库伊米英语: Kuymi日语: クイミ
库伊米
Kuymi
クイミ
简体中文: 古瑟雷徳英语: Guthred日语: グスレッド
古瑟雷徳
Guthred
グスレッド
简体中文: 桑哈杰英语: Sanhaj日语: サンハジ
桑哈杰
Sanhaj
サンハジ
简体中文: 孟尼力克英语: Menilek日语: メネリク
孟尼力克
Menilek
メネリク
简体中文: 达尔戈英语: Dargo日语: ダーゴ
达尔戈
Dargo
ダーゴ
简体中文: 科科庞英语: Kokpon日语: コクポン
科科庞
Kokpon
コクポン
简体中文: 阿尔妲英语: Ardra日语: アールドラー
阿尔妲
Ardra
アールドラー
简体中文: 蓬普英语: Pumpu日语: ポンプ
蓬普
Pumpu
ポンプ
简体中文: 努斯妲英语: Nusta日语: ヌスタ
努斯妲
Nusta
ヌスタ
简体中文: 拉曼英语: Raman日语: ラマン
拉曼
Raman
ラマン
简体中文: 欧莎薇英语: Osawe日语: オソウェ
欧莎薇
Osawe
オソウェ
简体中文: 伊约芭英语: Iyoba日语: イヨーバ
伊约芭
Iyoba
イヨーバ
简体中文: 库纳克英语: Kunak日语: クナック
库纳克
Kunak
クナック
简体中文: 利別科英语: Libiac日语: リビアク
利別科
Libiac
リビアク
简体中文: 吉恩布英语: Jember日语: ジェンバー
吉恩布
Jember
ジェンバー
简体中文: 奇馬利英语: Chimalli日语: チマリ
奇馬利
Chimalli
チマリ
简体中文: 雅蕾希英语: Yaretzi日语: ヤレツィ
雅蕾希
Yaretzi
ヤレツィ
简体中文: 阿卡马英语: Acama日语: アカマ
阿卡马
Acama
アカマ
简体中文: 烏蘭塔英语: Ullanta日语: ウランタ
烏蘭塔
Ullanta
ウランタ
简体中文: 斯塔杜欧英语: Stadukhin日语: スタドゥヒン
斯塔杜欧
Stadukhin
スタドゥヒン
简体中文: 马兹拉英语: Maztla日语: マズラ
马兹拉
Maztla
マズラ
简体中文: 涅兰英语: Nellan日语: ネラン
涅兰
Nellan
ネラン
简体中文: 女士英语: La Signora日语: 淑女 / シニョーラ(しゅくじょ / シニョーラ)
女士
La Signora
淑女 / シニョーラ(しゅくじょ / シニョーラ)
单纯使用 "Signora" 而护士意大利语的定冠词 "La" 的情况也很常见。一般其他的角色称呼「女士」的时候,英语版中常常直接使用 "Signora" 称呼。日语中使用汉字或片假名的情况都有,两者并无区别。
示例
"Her name is Signora, No. 8 of the harbingers."
「彼女は 『シニョーラ』 ― ファデュイ十一人の執行官の第8位、コードネーム『淑女』 だよ。」
简体中文: 罗莎琳·克鲁兹希卡·洛厄法特英语: Rosalyne-Kruzchka Lohefalter日语: ロザリン・クルーズチカ・ローエファルタ
罗莎琳·克鲁兹希卡·洛厄法特
Rosalyne-Kruzchka Lohefalter
ロザリン・クルーズチカ・ローエファルタ
简体中文: 多托雷英语: Il Dottore日语: ドットーレ
多托雷
Il Dottore
ドットーレ
博士的通称。英语版也有省略意大利语定冠词 Il 的情况。
简体中文: 博士英语: The Doctor日语: 博士(はかせ)
博士
The Doctor
博士(はかせ)
多托雷的代号
简体中文: 卡皮塔诺英语: Il Capitano日语: カピターノ
卡皮塔诺
Il Capitano
カピターノ
队长的通称
简体中文: 队长英语: The Captain日语: 隊長(たいちょう)
队长
The Captain
隊長(たいちょう)
卡皮塔诺的代号
简体中文: I·伊万诺夫娜·N英语: I. Ivanovna N.日语: I・イヴァノヴナ・N
I·伊万诺夫娜·N
I. Ivanovna N.
I・イヴァノヴナ・N
魔女会代号J。
简体中文: 安德斯多特英语: Andersdotter日语: アンデシュドッテル
安德斯多特
Andersdotter
アンデシュドッテル
魔女会代号M。《野猪公主》的作者。安雅·M·安德斯多特 (英: Anya M. Andersdotter, 日: アンヤ・M・アンデシュドッテル) 似乎是全名
简体中文: 莫里斯英语: Morris日语: モリス
莫里斯
Morris
モリス
简体中文: 多巴英语: Toba日语: トバ
多巴
Toba
トバ
简体中文: 爱拉尼英语: Alrani日语: アラニ
爱拉尼
Alrani
アラニ
出现在「灵矩有宝予何人」,「求学漫漫路」等众多世界任务中的角色
简体中文: 娜赞英语: Narzam日语: ナザム
娜赞
Narzam
ナザム
世界任务「求学漫漫路」中出现的角色
简体中文: 厄歌莉娅英语: Egeria日语: エゲリア
厄歌莉娅
Egeria
エゲリア
简体中文: 莱茵多特英语: Rhinedottir日语: レインドット
莱茵多特
Rhinedottir
レインドット
阿贝多的创造者。魔女会代号R。
简体中文: 玛丽安英语: Mary-Ann日语: マリアン
玛丽安
Mary-Ann
マリアン
简体中文: 潘塔罗涅英语: Pantalone日语: パンタローネ
潘塔罗涅
Pantalone
パンタローネ
富人的通称
简体中文: 富人英语: Regrator日语: 富者(ふしゃ)
富人
Regrator
富者(ふしゃ)
潘塔罗涅的代号
简体中文: 普契涅拉英语: Pulcinella日语: プルチネッラ
普契涅拉
Pulcinella
プルチネッラ
公鸡的通称