多托雷的代号。

即「周本」。

冰之女皇给「公子」的赐名。

达达利亚的代号。早期英文本地化不爱使用代号称呼愚人众执行官，「公子」是例外。

「公子」达达利亚的本名。

在英文版中，略去意大利语定冠词「La」的情况也很常见。中文版中称呼「女士」的时候，英文版中常常直接使用「Signora」称呼。日文版中使用汉字或片假名的情况都有，两者并无区别。

示例

「女士」的本名。

「女士」的称号。

冰之女皇给「散兵」的赐名。早期英文本地化不爱使用代号称呼愚人众执行官，而是以「Scaramouche」称呼；后来 v2.1 起主线剧情中一律改称「Balladeer」，与中文版「散兵」对应。

斯卡拉姆齐的代号。早期英文本地化不爱使用代号称呼愚人众执行官，而是以「Scaramouche」称呼；后来 v2.1 起主线剧情中一律改称「Balladeer」，与中文版「散兵」对应。

「散兵」斯卡拉姆齐的本名。

冰之女皇给「仆人」的赐名。

阿蕾奇诺的代号。

阿蕾奇诺的本名。

英文「Azhdaha」开头的元音为闭口音「ei」。

日文中常简称「狼」, 英文中同样也有称作「wolf」的情况。中文中则通称「北风之狼王」（简作「北风狼」）。

日文中常简称「狼」, 英文中同样也有称作「wolf」的情况。中文中则通称「北风之狼王」（简作「北风狼」）。

部族见闻「尤潘基的回火」中登场的「贪食匿叶龙山王」。

对康加玛托的尊称。