Open the list of tags
Tags: Mondstadt + Dragonspine + Liyue + Inazuma + Sumeru + Snezhnaya / Fatui + Character (Playable) + Character (NPC) + How to call + Title / Other name + Enemy + Boss + Location + Domain + Event + Object + Living-Being + Organization + Shop & Facility + Archon Quest + World Quest + Random Quest + Story Quest + Daily Commission + Item + Local Specialty + Character Level-Up Material + Talent Level-Up Material + Food + Artifact + A Piece of Artifacts + Dialogue + Element + Serenitea Pot + Weapon + Sword + Claymore + Polearm + Bow + Catalyst +
Close the list of tags

English:
artifact
Chinese:
圣遗物
Japanese:
聖遺物 (せいいぶつ)

Artifact
Link to artifact Permalink Copy link to artifact

English:
Flower of Life
Chinese:
生之花
Japanese:
生の花 (せいのはな)

Artifact
Link to Flower of Life Permalink Copy link to Flower of Life

English:
Plume of Death
Chinese:
死之羽
Japanese:
死の羽 (しのはね)

Artifact
Link to Plume of Death Permalink Copy link to Plume of Death

English:
Sands of Eon
Chinese:
时之沙
Japanese:
時の砂 (ときのすな)

Artifact
Link to Sands of Eon Permalink Copy link to Sands of Eon

English:
Goblet of Eonothem
Chinese:
空之杯
Japanese:
空の杯 (そらのさかずき)

Artifact
Link to Goblet of Eonothem Permalink Copy link to Goblet of Eonothem

English:
Circlet of Logos
Chinese:
理之冠
Japanese:
理の冠 (ことわりのかんむり)

Artifact
Link to Circlet of Logos Permalink Copy link to Circlet of Logos

English:
Adventurer
Chinese:
冒险家
Japanese:
冒険者

Artifact
Link to Adventurer Permalink Copy link to Adventurer

English:
Archaic Petra
Chinese:
悠久的磐岩
Japanese:
悠久の磐岩

Artifact
Link to Archaic Petra Permalink Copy link to Archaic Petra

English:
Berserker
Chinese:
战狂
Japanese:
狂戦士 (きょうせんし)

Artifact
Link to Berserker Permalink Copy link to Berserker

English:
Blizzard Strayer
Chinese:
冰风迷途的勇士
Japanese:
氷風を彷徨う勇士 (ひょうふうをさまようゆうし)

Artifact
Link to Blizzard Strayer Permalink Copy link to Blizzard Strayer

English:
Bloodstained Chivalry
Chinese:
染血的骑士道
Japanese:
血染めの騎士道 (ちぞめのきしどう)

Artifact
Link to Bloodstained Chivalry Permalink Copy link to Bloodstained Chivalry

English:
Brave Heart
Chinese:
勇士之心
Japanese:
勇士の心 (ゆうしのこころ)

Artifact
Link to Brave Heart Permalink Copy link to Brave Heart

English:
Crimson Witch of Flames
Chinese:
炽烈的炎之魔女
Japanese:
燃え盛る炎の魔女 (もえさかるほのおのまじょ)

Artifact
Link to Crimson Witch of Flames Permalink Copy link to Crimson Witch of Flames

English:
Deepwood Memories
Chinese:
深林的记忆
Japanese:
深林の記憶 (しんりんのきおく)

Artifact
Link to Deepwood Memories Permalink Copy link to Deepwood Memories

English:
Defender's Will
Chinese:
守护之心
Japanese:
守護の心 (しゅごのこころ)

Artifact
Link to Defender's Will Permalink Copy link to Defender's Will

English:
Desert Pavilion Chronicle
Chinese:
沙上楼阁史话
Japanese:
砂上の楼閣の史話 (さじょうのろうかくのしわ)

Artifact
Link to Desert Pavilion Chronicle Permalink Copy link to Desert Pavilion Chronicle

English:
Emblem of Severed Fate
Chinese:
绝缘之旗印
Japanese:
絶縁の旗印 (ぜつえんのはたじるし)

Artifact
Link to Emblem of Severed Fate Permalink Copy link to Emblem of Severed Fate

English:
Echoes of an Offering
Chinese:
来歆余响
Japanese:
来歆の余響 (らいきんのよきょう)

Artifact
Link to Echoes of an Offering Permalink Copy link to Echoes of an Offering

English:
The Exile
Chinese:
流放者
Japanese:
亡命者 (ぼうめいしゃ)

Artifact
Link to The Exile Permalink Copy link to The Exile

English:
Flower of Paradise Lost
Chinese:
乐园遗落之花
Japanese:
楽園の絶花

Artifact
Link to Flower of Paradise Lost Permalink Copy link to Flower of Paradise Lost

English:
Gambler
Chinese:
赌徒
Japanese:
博徒 (ばくと)

Artifact
Link to Gambler Permalink Copy link to Gambler

English:
Gilded Dreams
Chinese:
饰金之梦
Japanese:
金メッキの夢 (きんメッキのゆめ)

Artifact
Link to Gilded Dreams Permalink Copy link to Gilded Dreams

English:
Gladiator's Finale
Chinese:
角斗士的终幕礼
Japanese:
剣闘士のフィナーレ (けんとうしのフィナーレ)

Artifact
Link to Gladiator's Finale Permalink Copy link to Gladiator's Finale

English:
Heart of Depth
Chinese:
沉沦之心
Japanese:
沈淪の心 (ちんりんのこころ)

Artifact
Link to Heart of Depth Permalink Copy link to Heart of Depth

English:
Husk of Opulent Dreams
Chinese:
华馆梦醒形骸记
Japanese:
華館夢醒形骸記 (かかんむせいけいがいき)

Artifact
Link to Husk of Opulent Dreams Permalink Copy link to Husk of Opulent Dreams

English:
Instructor
Chinese:
教官
Japanese:
教官 (きょうかん)

Artifact
Link to Instructor Permalink Copy link to Instructor

English:
Lavawalker
Chinese:
渡过烈火的贤人
Japanese:
烈火を渡る賢者 (れっかをわたるけんじゃ)

Artifact
Link to Lavawalker Permalink Copy link to Lavawalker

English:
Lucky Dog
Chinese:
幸运儿
Japanese:
幸運 (こううん)

Artifact
Link to Lucky Dog Permalink Copy link to Lucky Dog

English:
Maiden Beloved
Chinese:
被怜爱的少女
Japanese:
愛される少女 (あいされるしょうじょ)

Artifact
Link to Maiden Beloved Permalink Copy link to Maiden Beloved

English:
Martial Artist
Chinese:
武人
Japanese:
武人 (ぶじん)

Artifact
Link to Martial Artist Permalink Copy link to Martial Artist

English:
Noblesse Oblige
Chinese:
昔日宗室之仪
Japanese:
旧貴族のしつけ (きゅうきぞくのしつけ)

Artifact
Link to Noblesse Oblige Permalink Copy link to Noblesse Oblige

English:
Ocean-Hued Clam
Chinese:
海染砗磲
Japanese:
海染硨磲 (うみぞめしゃこ)

Artifact
Link to Ocean-Hued Clam Permalink Copy link to Ocean-Hued Clam

English:
Pale Flame
Chinese:
苍白之火
Japanese:
蒼白の炎 (そうはくのほのお)

Artifact
Link to Pale Flame Permalink Copy link to Pale Flame

English:
Prayers for Destiny
Chinese:
祭水之人
Japanese:
水祭りの人 (みずまつりのひと)

Artifact
Link to Prayers for Destiny Permalink Copy link to Prayers for Destiny

English:
Prayers for Illumination
Chinese:
祭火之人
Japanese:
火祭りの人 (ひまつりのひと)

Artifact
Link to Prayers for Illumination Permalink Copy link to Prayers for Illumination

English:
Tiara of Flame
Chinese:
祭火礼冠
Japanese:
火祭りの冠 (ひまつりのかんむり)

A Piece of Artifacts
Link to Tiara of Flame Permalink Copy link to Tiara of Flame

English:
Prayers to Springtime
Chinese:
祭冰之人
Japanese:
氷祭りの人 (こおりまつりのひと)

Artifact
Link to Prayers to Springtime Permalink Copy link to Prayers to Springtime

English:
Tiara of Frost
Chinese:
祭冰礼冠
Japanese:
氷祭りの冠 (こおりまつりのかんむり)

A Piece of Artifacts
Link to Tiara of Frost Permalink Copy link to Tiara of Frost

English:
Prayers for Wisdom
Chinese:
祭雷之人
Japanese:
雷祭りの人 (かみなりまつりのひと)

Artifact
Link to Prayers for Wisdom Permalink Copy link to Prayers for Wisdom

English:
Tiara of Thunder
Chinese:
祭雷礼冠
Japanese:
雷祭りの冠 (かみなりまつりのかんむり)

A Piece of Artifacts
Link to Tiara of Thunder Permalink Copy link to Tiara of Thunder

English:
Resolution of Sojourner
Chinese:
行者之心
Japanese:
旅人の心 (たびびとのこころ)

Artifact
Link to Resolution of Sojourner Permalink Copy link to Resolution of Sojourner

English:
Retracing Bolide
Chinese:
逆飞的流星
Japanese:
逆飛びの流星 (さかとびのりゅうせい)

Artifact
Link to Retracing Bolide Permalink Copy link to Retracing Bolide

English:
Scholar
Chinese:
学士
Japanese:
学者 (がくしゃ)

Artifact
Link to Scholar Permalink Copy link to Scholar

English:
Shimenawa's Reminiscence
Chinese:
追忆之注连
Japanese:
追憶のしめ縄 (ついおくのしめなわ)

Artifact
Link to Shimenawa's Reminiscence Permalink Copy link to Shimenawa's Reminiscence

English:
Tenacity of the Millelith
Chinese:
千岩牢固
Japanese:
千岩牢固 (せんがんろうこ)

Artifact
Link to Tenacity of the Millelith Permalink Copy link to Tenacity of the Millelith

English:
Thundering Fury
Chinese:
如雷的盛怒
Japanese:
雷のような怒り (かみなりのようないかり)

Artifact
Link to Thundering Fury Permalink Copy link to Thundering Fury

English:
Thundersoother
Chinese:
平息鸣雷的尊者
Japanese:
雷を鎮める尊者 (かみなりをしずめるそんじゃ)

Artifact
Link to Thundersoother Permalink Copy link to Thundersoother

English:
Tiny Miracle
Chinese:
奇迹
Japanese:
奇跡 (きせき)

Artifact
Link to Tiny Miracle Permalink Copy link to Tiny Miracle

English:
Traveling Doctor
Chinese:
游医
Japanese:
医者 (いしゃ)

Artifact
Link to Traveling Doctor Permalink Copy link to Traveling Doctor

English:
Vermillion Hereafter
Chinese:
辰砂往生录
Japanese:
辰砂往生録 (しんしゃおうじょうろく)

Artifact
Link to Vermillion Hereafter Permalink Copy link to Vermillion Hereafter

English:
Viridescent Venerer
Chinese:
翠绿之影
Japanese:
翠緑の影 (すいりょくのかげ)

Artifact
Link to Viridescent Venerer Permalink Copy link to Viridescent Venerer

English:
Wanderer's Troupe
Chinese:
流浪大地的乐团
Japanese:
大地を流浪する楽団 (だいちをるろうするがくだん)

Artifact
Link to Wanderer's Troupe Permalink Copy link to Wanderer's Troupe

English:
Aether
Chinese:
空
Japanese:
空 (そら)

Character (Playable)
Link to Aether Permalink Copy link to Aether

English:
Lumine
Chinese:
荧
Japanese:
蛍 (ほたる)

Character (Playable)
Link to Lumine Permalink Copy link to Lumine

English:
Traveler
Chinese:
旅行者
Japanese:
旅人 (たびびと)

Title / Other name
How to call
Link to Traveler Permalink Copy link to Traveler

English:
Honorary Knight
Chinese:
荣誉骑士
Japanese:
栄誉騎士 (えいよきし)

Mondstadt
Title / Other name
How to call
Link to Honorary Knight Permalink Copy link to Honorary Knight

English:
Paimon
Chinese:
派蒙
Japanese:
パイモン

Character (NPC)
Link to Paimon Permalink Copy link to Paimon

English:
Flying Lavender Melon
Chinese:
飞行堇瓜
Japanese:
空飛ぶチビ助 (そらとぶちびすけ)

Title / Other name
Link to Flying Lavender Melon Permalink Copy link to Flying Lavender Melon

English:
Sustainer of Heavenly Principles
Chinese:
天理的维系者
Japanese:
天理の調停者 (てんりのちょうていしゃ)

Character (NPC)
Link to Sustainer of Heavenly Principles Permalink Copy link to Sustainer of Heavenly Principles

English:
Katheryne
Chinese:
凯瑟琳
Japanese:
キャサリン

Character (NPC)
Link to Katheryne Permalink Copy link to Katheryne

English:
Endora
Chinese:
嫣朵拉
Japanese:
エンドラー

Character (NPC)
Item
Link to Endora Permalink Copy link to Endora

English:
Dandy
Chinese:
丹迪
Japanese:
ダンディ

Character (NPC)
Link to Dandy Permalink Copy link to Dandy

English:
Jean Gunnhildr
Chinese:
琴·古恩希尔德
Japanese:
ジン・グンヒルド

Mondstadt
Character (Playable)
Link to Jean Gunnhildr Permalink Copy link to Jean Gunnhildr

English:
Acting Grand Master
Chinese:
代理团长
Japanese:
代理団長 (だいりだんちょう)

Mondstadt
Title / Other name
Link to Acting Grand Master Permalink Copy link to Acting Grand Master

English:
Amber
Chinese:
安柏
Japanese:
アンバー

Mondstadt
Character (Playable)
Link to Amber Permalink Copy link to Amber

English:
Outrider
Chinese:
侦察骑士
Japanese:
偵察騎士 (ていさつきし)

Mondstadt
Title / Other name
Link to Outrider Permalink Copy link to Outrider

English:
Baron Bunny
Chinese:
兔兔伯爵
Japanese:
ウサギ伯爵 (ウサギはくしゃく)

Mondstadt
Link to Baron Bunny Permalink Copy link to Baron Bunny

English:
Kaeya Alberich
Chinese:
凯亚·亚尔伯里奇
Japanese:
ガイア・アルベリヒ

Mondstadt
Character (Playable)
Link to Kaeya Alberich Permalink Copy link to Kaeya Alberich

English:
Lisa Minci
Chinese:
丽莎·敏兹
Japanese:
リサ・ミンツ

Mondstadt
Character (Playable)
Link to Lisa Minci Permalink Copy link to Lisa Minci

English:
little cutie
Chinese:
小可爱
Japanese:
可愛い子ちゃん (かわいこちゃん)

Mondstadt
How to call
Link to little cutie Permalink Copy link to little cutie

English:
Venti
Chinese:
温迪
Japanese:
ウェンティ

Mondstadt
Character (Playable)
Link to Venti Permalink Copy link to Venti

English:
Tone-Deaf Bard
Chinese:
卖唱的
Japanese:
吟遊野郎 (ぎんゆうやろう)

Mondstadt
How to call
Link to Tone-Deaf Bard Permalink Copy link to Tone-Deaf Bard

English:
Razor
Chinese:
雷泽
Japanese:
レザー

Mondstadt
Character (Playable)
Link to Razor Permalink Copy link to Razor

English:
Lupical
Chinese:
卢皮卡
Japanese:
ルピカ

Mondstadt
Link to Lupical Permalink Copy link to Lupical

English:
Bennett
Chinese:
班尼特
Japanese:
ベネット

Mondstadt
Character (Playable)
Link to Bennett Permalink Copy link to Bennett

English:
Noelle
Chinese:
诺艾尔
Japanese:
ノエル

Mondstadt
Character (Playable)
Link to Noelle Permalink Copy link to Noelle

English:
Fischl von Luftschloss Narfidort
Chinese:
菲谢尔·冯·露弗施洛斯·那菲多特
Japanese:
フィッシュル・ヴォン・ルフシュロス・ナフィードット

Mondstadt
Character (Playable)
Link to Fischl von Luftschloss Narfidort Permalink Copy link to Fischl von Luftschloss Narfidort

English:
Prinzessin der Verurteilung
Chinese:
断罪之皇女
Japanese:
断罪の皇女

Mondstadt
Title / Other name
Link to Prinzessin der Verurteilung Permalink Copy link to Prinzessin der Verurteilung

English:
Amy
Chinese:
艾米
Japanese:
エミ

Mondstadt
Title / Other name
Link to Amy Permalink Copy link to Amy

English:
Oz
Chinese:
奥兹
Japanese:
オズ

Mondstadt
Character (NPC)
Link to Oz Permalink Copy link to Oz

English:
Ozvaldo Hrafnavins
Chinese:
奥兹华尔多·赫芙那梵茵斯
Japanese:
オズヴァルド・ラフナヴィネス

Mondstadt
Character (NPC)
Link to Ozvaldo Hrafnavins Permalink Copy link to Ozvaldo Hrafnavins

English:
Immernachtreich
Chinese:
幽夜净土
Japanese:
幽夜浄土

Mondstadt
Link to Immernachtreich Permalink Copy link to Immernachtreich

English:
Diluc Ragnvindr
Chinese:
迪卢克·莱艮芬德
Japanese:
ディルック・ラグヴィンド

Mondstadt
Character (Playable)
Link to Diluc Ragnvindr Permalink Copy link to Diluc Ragnvindr

English:
Darknight Hero
Chinese:
暗夜英雄
Japanese:
闇夜の英雄

Mondstadt
Title / Other name
Link to Darknight Hero Permalink Copy link to Darknight Hero

English:
Klee
Chinese:
可莉
Japanese:
クレー

Mondstadt
Character (Playable)
Link to Klee Permalink Copy link to Klee

English:
Miss Honorary Knight
Chinese:
荣誉骑士姐姐
Japanese:
栄誉騎士のお姉ちゃん

Mondstadt
How to call
Link to Miss Honorary Knight Permalink Copy link to Miss Honorary Knight

English:
Jumpy Dumpty
Chinese:
蹦蹦炸弹
Japanese:
ボンボン爆弾 (ボンボンばくだん)

Mondstadt
Link to Jumpy Dumpty Permalink Copy link to Jumpy Dumpty

English:
Sparks 'n' Splash
Chinese:
轰轰火花
Japanese:
ドッカン花火 (ドッカンはなび)

Mondstadt
Link to Sparks 'n' Splash Permalink Copy link to Sparks 'n' Splash

English:
Dodoco
Chinese:
嘟嘟可
Japanese:
ドドコ

Mondstadt
Link to Dodoco Permalink Copy link to Dodoco

English:
confinement room
Chinese:
禁闭室
Japanese:
反省室 (はんせいしつ)

Mondstadt
Example

"Yeesh, if Jean was listening to this... Klee might find herself grounded for an awful lot longer."

「はあ、ジンがこの話を聞いたら…きっと、クレーの反省室で過ごす時間が長くなるだろうな…」

Link to confinement room Permalink Copy link to confinement room

English:
Diona
Chinese:
迪奥娜
Japanese:
ディオナ

Mondstadt
Character (Playable)
Link to Diona Permalink Copy link to Diona

English:
Barbara Pegg
Chinese:
芭芭拉·佩奇
Japanese:
バーバラ・ペッチ / バーバラ・ペイジ

Mondstadt
Character (Playable)
Link to Barbara Pegg Permalink Copy link to Barbara Pegg

English:
Sucrose
Chinese:
砂糖
Japanese:
スクロース

Mondstadt
Character (Playable)
Link to Sucrose Permalink Copy link to Sucrose

English:
Albedo
Chinese:
阿贝多
Japanese:
アルベド

Mondstadt
Character (Playable)
Link to Albedo Permalink Copy link to Albedo

English:
Kreideprinz
Chinese:
白垩之子
Japanese:
白亜の申し子 (はくあのもうしご)

Mondstadt
Title / Other name
Link to Kreideprinz Permalink Copy link to Kreideprinz

English:
Chief Alchemist
Chinese:
首席炼金术士
Japanese:
首席錬金術師 (しゅせきれんきんじゅつし)

Mondstadt
Title / Other name
Link to Chief Alchemist Permalink Copy link to Chief Alchemist

English:
Captain of the Investigation Team
Chinese:
调查小队队长
Japanese:
調査小隊隊長 (ちょうさしょうたいたいちょう)

Mondstadt
Title / Other name
Link to Captain of the Investigation Team Permalink Copy link to Captain of the Investigation Team

English:
Calx
Chinese:
白垩
Japanese:
白亜 (はくあ)

Mondstadt
Title / Other name
Link to Calx Permalink Copy link to Calx

English:
Astrologist Mona Megistus
Chinese:
阿斯托洛吉斯·莫娜·梅姬斯图斯
Japanese:
アストローギスト・モナ・メギストス

Mondstadt
Character (Playable)
Link to Astrologist Mona Megistus Permalink Copy link to Astrologist Mona Megistus

English:
Rosaria
Chinese:
罗莎莉亚
Japanese:
ロサリア

Mondstadt
Character (Playable)
Link to Rosaria Permalink Copy link to Rosaria